|
|
|
|
|
Updated February 9, 2023
#3.1-71
"Оркестр и хор Джеймса Ласта" – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III)
The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III)
| Label (Company): |
|
|||
| Country: |
|
|||
| Format: |
|
|||
| Number of records: |
|
|||
| Catalogue number: |
|
|||
| Catalogue number of side 1: |
|
|||
| Catalogue number of side 2: |
|
|||
| Matrix number of side 1: |
|
|||
| Matrix number of side 2: |
|
|||
| Mono or Stereo: |
|
|||
| Rotation speed: |
|
|||
| First release date: |
|
Known combinations of matrix numbers endings:
Известные сочетания окончаний матричных номеров:
comb. 1 |
comb. 2 |
comb. 3 |
||||
side 1 |
4-1 |
4-2 |
4-2 |
|||
side 2 |
4-1 |
4-2 |
4-3 |
15-1
Sleeve (var. 1 by All-Union Recording Studio),
front side
Обложка (вар. 1 Всесоюзной студии грамзаписи),
лицевая сторона
9-1 / olx1-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 1 by Aprelevka Plant), Обложка (вар. 1 Апрелевского завода), |
Sleeve (var. 2 by Aprelevka Plant), Обложка (вар. 2 Апрелевского завода), |
4-1
Sleeve (var. 1 by Leningrad Plant),
front side
Обложка (вар. 1 Ленинградского завода),
лицевая сторона
meshok013-1 / cheslovas1-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 2a by Leningrad Plant), Обложка (вар. 2a Ленинградского завода), лицевая сторона |
Sleeve (var. 2b by Leningrad Plant), Обложка (вар. 2b Ленинградского завода), лицевая сторона |
1-1
Sleeve (var. 2c by Leningrad Plant),
front side
Обложка (вар. 2c Ленинградского завода),
лицевая сторона
katalog11-1 / meshok014-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 3a by Leningrad Plant), Обложка (вар. 3a Ленинградского завода), лицевая сторона |
Sleeve (var. 3b by Leningrad Plant), Обложка (вар. 3b Ленинградского завода), лицевая сторона |
13-1 / 14-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 3c by Leningrad Plant), Обложка (вар. 3c Ленинградского завода), лицевая сторона |
Sleeve (var. 3d by Leningrad Plant), Обложка (вар. 3d Ленинградского завода), лицевая сторона |
19-1 / fotki2-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 4a by Leningrad Plant), Обложка (вар. 4a Ленинградского завода), лицевая сторона |
Sleeve (var. 4b by Leningrad Plant), Обложка (вар. 4b Ленинградского завода), лицевая сторона |
21-1
Sleeve (var. 5 by Leningrad Plant),
front side
Обложка (вар. 5 Ленинградского завода),
лицевая сторона
meshok24-1 / discogs12-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 6a by Leningrad Plant), Обложка (вар. 6a Ленинградского завода), лицевая сторона |
Sleeve (var. 6b by Leningrad Plant), Обложка (вар. 6b Ленинградского завода), лицевая сторона |
apatrid1-1 / 6-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 6c by Leningrad Plant), Обложка (вар. 6c Ленинградского завода), лицевая сторона |
Sleeve (var. 6d by Leningrad Plant), Обложка (вар. 6d Ленинградского завода), лицевая сторона |
surkov1-1
Sleeve (var. 1a by Leningrad Plant),
front side
Обложка (вар. 1a Ленинградского завода),
лицевая сторона
23-1 / 24-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 1b by Riga Plant), Обложка (вар. 1b Рижского завода), |
Sleeve (var. 1c by Riga Plant), Обложка (вар. 1c Рижского завода), |
25-1 / ?
 |
 |
|
Sleeve (var. 2a by Riga Plant), Обложка (вар. 2a Рижского завода), |
Sleeve (var. 2b by Riga Plant), Обложка (вар. 2b Рижского завода), |
16-1 / SkyLots5-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 2c by Riga Plant), Обложка (вар. 2c Рижского завода), |
Sleeve (var. 2d by Riga Plant), Обложка (вар. 2d Рижского завода), |
26-1 / meshok30-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 2e by Riga Plant), Обложка (вар. 2e Рижского завода), |
Sleeve (var. 2f by Riga Plant), Обложка (вар. 2f Рижского завода), |
17-1 / katalog15-1
 |
 |
|
Sleeve (var. 1 by Tashkent Plant), Обложка (вар. 1 Ташкентского завода), |
Sleeve (var. 1 by Tbilisi Recording Studio), Обложка (вар. 1 Тбилисской студии грамзаписи), лицевая сторона |
SIDE 1:
N |
Title and authors on the Soviet (Russian) record |
Time |
Title and authors in English translation |
4a. |
День как день (П. и Л. Маккартни) Дождь (Дж. Фогерти) |
2:42 |
Day Like Any Other Day (P. and L. McCartney) Rain (J. Fogerty) |
Day Like Any Other Day / Rain (Another Day / Have You Ever Seen The Rain?) medley - sound track from this 12" LP
Sound track of the composition is presented for guidance only
Попурри День как день / Дождь (Another Day / Have You Ever Seen The Rain?) - звуковая дорожка с данного диска-гиганта
Звуковая дорожка композиции представлена исключительно в ознакомительных целях
NOTE:
This 12" LP under the title MELODIES AND RHYTHMS (III) presents two-track medley: Day Like Any Other Day / Rain (original titles are Another Day / Have You Ever Seen The Rain?) by the James Last Orchestra And Choir (Federal Republic of Germany). It's a track 4 on side 1.
Artist for no composition is not stated either on sleeves or record labels.
Running time of the medley is 2:42, McCartney's Another Day takes up approx. 1:10.
MELODIES AND RHYTHMS (III) album was the third and last in record series with such a title. Previous 12" LPs were entitled MELODIES AND RHYTHMS (1974) and MELODIES AND RHYTHMS (II) (1974).
For other details see the corresponding Plant (Recording Studio) pages of this edition.
This page doesn't display the following label image:
- Baku Plant – was closed approx. in 1971.
ПРИМЕЧАНИЕ:
На этом диске-гиганте под названием МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) представлено попурри из двух композиций: День как день / Дождь (в оригинале Another Day / Have You Ever Seen The Rain?) в исполнении "Оркестра и хора Джеймса Ласта" (ФРГ). Это трек 4 на стороне 1.
Ни на обложках, ни на этикетках пластинок исполнитель не указан ни по одной композиции.
Время звучания попурри составляет 2:42, из которых маккартниевская Another Day занимает примерно 1:10.
Альбом МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) являлся третьим и последним в серии пластинок с таким названием. Предыдущие диски-гиганты назывались МЕЛОДИИ И РИТМЫ (1974) и МЕЛОДИИ И РИТМЫ (II) (1974).
Другие подробности этого издания можно увидеть на страницах соответствующего завода (студии грамзаписи).
На данной странице не представлена следующая заставка-этикетка:
- Бакинский завод – был закрыт примерно в 1971 году.
Click on image of the label to see the items by corresponding Plant (Recording Studio)
Щёлкните на изображение этикетки, чтобы увидеть экземпляры пластинок соответствующего завода (студии грамзаписи)
|
|
|
|
|
|
|