covers / каверы Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Всесоюзной студии грамзаписи / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by All-union Recording Studio Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Московского опытного завода «Грамзапись» / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Moscow Experimental Recording Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Апрелевского завода / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Aprelevka Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) главная страница / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) main page Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Рижского завода / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Riga Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Ташкентского завода / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Tashkent Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Тбилисской студии грамзаписи / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Tbilisi Recording Studio rss feed / rss канал

Updated February 9, 2023


#3.1-71-L


"Оркестр и хор Джеймса Ласта" – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III)

The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III)



Leningrad Plant
Ленинградский завод



 Label (Company):
Melodiya
 Country:
USSR
 Format:
12" LP
 Number of records:
1
 Catalogue number:
С60-05623-4
 Catalogue number of side 1:
С60-05623
 Catalogue number of side 2:
С60-05624
 Matrix number of side 1:
С60-05623/X-X
 
[about X-X see below]
 Matrix number of side 2:
С60-05624/X-X
 
[about X-X see below]
 Mono or Stereo:
Stereo
 Rotation speed:
33 1/3 rpm
 First release date:
1975

Known combinations of matrix numbers endings:

Известные сочетания окончаний матричных номеров:


 

comb. 1

comb. 2

comb. 3

      

side 1

4-1

4-2

4-2

      

side 2

4-1

4-2

4-3

      


Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения





SLEEVES

ОБЛОЖКИ


4-1 / 4-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 1), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 1), оборотная сторона

Sleeve (var. 1), front side

Обложка (вар. 1), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 1), back side

Обложка (вар. 1), оборотная сторона

meshok013-1 / meshok013-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 2a), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 2a), оборотная сторона (вар. A-1)

Sleeve (var. 2a), front side

Обложка (вар. 2a), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 2a), back side (var. A-1)

Обложка (вар. 2a), оборотная сторона (вар. A-1)

meshok013-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 2a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 2a), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 2a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

cheslovas1-1 / cheslovas1-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 2b), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 2b), оборотная сторона (вар. A-2)

Sleeve (var. 2b), front side

Обложка (вар. 2b), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 2b), back side (var. A-2)

Обложка (вар. 2b), оборотная сторона (вар. A-2)

cheslovas1-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 2b), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 2b), front side – fragment with record title
(same as var. 2a)

Обложка (вар. 2b), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
(как вар. 2a)

1-1 / 1-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 2c), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 2c), оборотная сторона (вар. A-2)

Sleeve (var. 2c), front side

Обложка (вар. 2c), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 2c), back side (var. A-2)

Обложка (вар. 2c), оборотная сторона (вар. A-2)

1-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 2a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 2c), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 2c), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

katalog11-1 / katalog11-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3a), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3a), оборотная сторона (вар. A-1)

Sleeve (var. 3a), front side

Обложка (вар. 3a), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 3a), back side (var. A-1)

Обложка (вар. 3a), оборотная сторона (вар. A-1)

katalog11-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 3a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 3a), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 3a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

meshok014-1 / meshok014-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3b), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3b), оборотная сторона (вар. A-2)

Sleeve (var. 3b), front side

Обложка (вар. 3b), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 3b), back side (var. A-2)

Обложка (вар. 3b), оборотная сторона (вар. A-2)

meshok014-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 3b), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 3b), front side – fragment with record title
(same as var. 3a)

Обложка (вар. 3b), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
(как вар. 3a)

13-1 / 13-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3c), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3c), оборотная сторона (вар. A-2)

Sleeve (var. 3c), front side

Обложка (вар. 3c), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 3c), back side (var. A-2)

Обложка (вар. 3c), оборотная сторона (вар. A-2)

13-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 3c), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 3c), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 3c), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

14-1 / 14-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3d), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 3d), оборотная сторона (вар. A-3)

Sleeve (var. 3d), front side

Обложка (вар. 3d), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 3d), back side (var. A-3)

Обложка (вар. 3d), оборотная сторона (вар. A-3)

14-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 3d), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 3d), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 3d), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

19-1 / 19-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 4a), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 4a), оборотная сторона

Sleeve (var. 4a), front side

Обложка (вар. 4a), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 4a), back side

Обложка (вар. 4a), оборотная сторона

19-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 4a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 4a), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 4a), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

fotki2-1 / ?

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 4b), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 4b), оборотная сторона

Sleeve (var. 4b), front side

Обложка (вар. 4b), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 4b), back side

Обложка (вар. 4b), оборотная сторона

fotki2-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 4b), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки
Sleeve (var. 4b), front side – fragment with record title

Обложка (вар. 4b), лицевая сторона – фрагмент с названием пластинки

21-1 / 21-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 5), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 5), оборотная сторона

Sleeve (var. 5), front side

Обложка (вар. 5), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 5), back side

Обложка (вар. 5), оборотная сторона

meshok24-1 / meshok19-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6a), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6a), оборотная сторона

Sleeve (var. 6a), front side

Обложка (вар. 6a), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 6a), back side

Обложка (вар. 6a), оборотная сторона

meshok19-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6a), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла  Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6a), лицевая сторона – фрагменты правой средней части
Sleeve (var. 6a), front side – fragments of the right upper corner (on the left) and the right middle part (on the right)

Обложка (вар. 6a), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла (слева) и правой средней части (справа)

konstantin1-1 / ?

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6b), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6b), оборотная сторона

Sleeve (var. 6b), front side

Обложка (вар. 6b), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 6b), back side

Обложка (вар. 6b), оборотная сторона

konstantin1-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6b), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла  Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6b), лицевая сторона – фрагменты правой средней части
Sleeve (var. 6b), front side – fragments of the right upper corner (on the left) and the right middle part (on the right)

Обложка (вар. 6b), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла (слева) и правой средней части (справа)

discogs12-2

    Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6b), оборотная сторона (вар. A-2)
   

Sleeve (var. 6b), back side (var. A-2)

Обложка (вар. 6b), оборотная сторона (вар. A-2)

konstantin1-2

    Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6b), оборотная сторона (вар. A-3)
   

Sleeve (var. 6b), back side (var. A-3)

Обложка (вар. 6b), оборотная сторона (вар. A-3)

apatrid1-1 / apatrid1-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6c), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6c), оборотная сторона

Sleeve (var. 6c), front side

Обложка (вар. 6c), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 6c), back side

Обложка (вар. 6c), оборотная сторона

apatrid1-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6c), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла  Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6c), лицевая сторона – фрагменты правой средней части
Sleeve (var. 6c), front side – fragments of the right upper corner (on the left) and the right middle part (on the right)

Обложка (вар. 6c), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла (слева) и правой средней части (справа)

6-1 / 6-2

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6d), лицевая сторона   Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод - обложка (вар. 6d), оборотная сторона

Sleeve (var. 6d), front side

Обложка (вар. 6d), лицевая сторона

  

Sleeve (var. 6d), back side

Обложка (вар. 6d), оборотная сторона

6-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6d), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла  Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − обложка (вар. 6d), лицевая сторона – фрагменты правой средней части
Sleeve (var. 6d), front side – fragments of the right upper corner (on the left) and the right middle part (on the right)

Обложка (вар. 6d), лицевая сторона – фрагменты правого верхнего угла (слева) и правой средней части (справа)





LABELS

ЭТИКЕТКИ



1. 1973 All-Union State Standard, release year not listed

1. ГОСТ 1973 года, год выпуска не указан

14-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. yellow-1), сторона 1
Label (var. yellow-1), side 1

Этикетка (вар. yellow-1), сторона 1

20-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. yellow-2), сторона 1
Label (var. yellow-2), side 1

Этикетка (вар. yellow-2), сторона 1

discogs9-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. yellow-3), сторона 1
Label (var. yellow-3), side 1

Этикетка (вар. yellow-3), сторона 1

katalog4-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. pink-1), сторона 1
Label (var. pink-1), side 1

Этикетка (вар. pink-1), сторона 1

meshok23-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. pink-2), сторона 1
Label (var. pink-2), side 1

Этикетка (вар. pink-2), сторона 1

13-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. pink-3), сторона 1
Label (var. pink-3), side 1

Этикетка (вар. pink-3), сторона 1

katalog2-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. pink-4), сторона 1
Label (var. pink-4), side 1

Этикетка (вар. pink-4), сторона 1

katalog13-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. red-1-1), сторона 1
Label (var. red-1-1), side 1

Этикетка (вар. red-1-1), сторона 1

7-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. red-1-2), сторона 1
Label (var. red-1-2), side 1

Этикетка (вар. red-1-2), сторона 1

12-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. red-2), сторона 1
Label (var. red-2), side 1

Этикетка (вар. red-2), сторона 1

4-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. red-3), сторона 1
Label (var. red-3), side 1

Этикетка (вар. red-3), сторона 1

21-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. white-1), сторона 1
Label (var. white-1), side 1

Этикетка (вар. white-1), сторона 1

10-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. white-2), сторона 1
Label (var. white-2), side 1

Этикетка (вар. white-2), сторона 1

katalog11-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. white-3), сторона 1
Label (var. white-3), side 1

Этикетка (вар. white-3), сторона 1



2. 1980 All-Union State Standard, release year not listed

2. ГОСТ 1980 года, год выпуска не указан

discogs12-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. white-4), сторона 1
Label (var. white-4), side 1

Этикетка (вар. white-4), сторона 1

konstantin1-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. white-5), сторона 1
Label (var. white-5), side 1

Этикетка (вар. white-5), сторона 1



3. 1980 All-Union State Standard, 1986 release year

3. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1986


no information



4. 1980 All-Union State Standard, 1987 release year

4. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1987

6-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка (var. white-6), сторона 1
Label (var. white-6), side 1

Этикетка (вар. white-6), сторона 1



5. 1980 All-Union State Standard, 1988 release year

5. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1988


no information



6. 1988 All-Union State Standard

6. ГОСТ 1988 года


no information




NOTE:

To date the following variations (sub-variations) of title sleeves by Leningrad Plant for this 12" LP are known (the main differences are listed):


Sleeve

Front side
of
the sleeve

Back side of the sleeve

Note 2

      Variation /     
sub-variation

  Designer  
[stated on
the back
side]

 Differences 

 Variation 

Color
of the
overprint

Copyright
year

Order number
and
printing run

Additional imprint
[listed vertically
in the right lower corner]

Information
in the right upper
corner

Article

Price

Note 1

var. 1

—

not listed

—

—

black

not listed

not listed

Т-10  з.7264

 СТЕРЕО  С60–05623-24 

36-9

2 руб. 15 коп.

  

Sleeves which show 
price 2 rub. 15 kop.
were printed
between 1975 and
February 1, 1983;
which show
price 2 rub. 50 kop.
were printed after
December 1, 1983.

var. 2

var. 2a

not listed

See above
fragments
of front
sides of
the sleeves

var. A-1

black

not listed

not listed

19/Х-77 г. ЛФОП 1. З. 1567―50 000.
[supposedly]

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

 Sleeves were
printed after
October 19, 1977 
[supposedly].

var. 2b

var. A-2

 30/III-78 г.  ЛФОП  1.  З.  2322―50 000. 

 1) Back sides
of the sleeves
are the same.
2) Sleeves were
printed after
March 30, 1978.

var. 2с

var. 3

var. 3a

not listed

See above
fragments
of front
sides of
the sleeves

var. A-1

black

not listed

not listed

not listed

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

  

var. 3b

var. A-2

Т-10  з.8011
[supposedly]

 Back sides
of the sleeves
are the same
[supposedly].

var. 3c

var. A-2

Т-10  з.8011

var. 3d

var. A-3

Т-10  з.15071

  

var. 4

var. 4a

not listed

See above
fragments
of front
sides of
the sleeves

—

black

not listed

not listed

Т-10
[by blue color]

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

  

var. 4b

no
 information 

no
 information 

no
information

no
information

no
 information 

no
 information 

no
 information 

  

var. 5

—

not listed

—

—

black

1979

Зак. 65.  Т. 10 000.

 18.08.78 г. ЛФОП 1. З. 2578 ― 120 000. 

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

 Sleeves were
printed after
August 18, 1978.

var. 6

var. 6a

 Yu. Chegarovskiy 

See above
fragments
of front
sides of
the sleeves

—

red
and
black

1979

Зак. 760.  Т. 7000.

not listed

Melodiya logo
and
СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

  

var. 6b

var. A-1

red
and
black

1980

 Т-10 Ленуприздата з. 6048 т. 1500 16.06.80. 

Melodiya logo
and
Стерео  С60–05623-24

no
 information 

no
 information 

 1) The same
variation
of the sleeve
but with different 
changes
on the back side.
2) Sleeves were
printed after
June 16, 1980.

var. A-2

Old article
was stamped and
11-1
 was printed below 

Old price
was stamped and
2 РУБ. 50 КОП.
 was printed below 

var. A-3

Old article
was stamped and
11-1
 was printed above 

Old price
was stamped and
2 РУБ. 50 КОП.
 was printed above 

var. 6c

—

red
and
brown

1980

Зак. 216.  Тир. 23 450   Тип. завода

Melodiya logo
and
СТЕРЕО  С60–05623-24

11-1

2 РУБ. 50 КОП.

  

var. 6d

—

red
and
black

  

Image of the sleeve of var. 4b was found on the Internet. Most likely it's a fake sleeve – somebody's artwork.

Possibly some part of record's run was sold in standard (generic) Melodiya's art sleeves.

Records with labels carrying 1973 All-Union State Standard and price 1-90 were released between 1975 and 1980.
Records with labels carrying 1980 All-Union State Standard and price 2-25 were released between December 1, 1983 and 1988.

Labels of var. red-1-1 and var. red-1-2 differ not only by lines (fonts) on the left and on the right of central hole, but also by length of several lines in the tracklist.

Label of var. light blue-1 [see Pic. 1] was found on the Internet. It's impossible to confirm or dispel in full the authenticity of the color. But most likely this light blue label is a fake.

For additional information refer to the main page of MELODIES AND RHYTHMS (III).


lossless1-1

Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) (Мелодия C60 05623-24), Ленинградский завод − этикетка вар. light blue-1, сторона 1), которая, скорей всего, является подделкой
Pic. 1. Label (var. light blue-1, side 1) which most likely is a fake

Рис. 1. Этикетка (вар. light blue-1, сторона 1), которая, скорей всего, является подделкой



ПРИМЕЧАНИЕ:

На сегодняшний день известны следующие варианты (подварианты) именных обложек Ленинградского завода для этого диска-гиганта (указаны основные различия):


Обложка

Лицевая
сторона
обложки

Оборотная сторона обложки

Примечание 2

       Вариант /      
подвариант

  Художник  
[указан на
оборотной
стороне]

 Отличия 

 Вариант 

Цвет
надписей

Год
копирайта

Номер заказа
и
тираж

Дополнительные
выходные данные
[указаны вертикально
в правом нижнем углу]

Информация
в правом верхнем
углу

Артикул

Цена

Примечание 1

вар. 1

—

не указан

—

—

чёрный

не указан

не указаны

Т-10  з.7264

 СТЕРЕО  С60–05623-24 

36-9

2 руб. 15 коп.

  

Обложки, на
которых указана
цена 2 руб. 15 коп.,
были отпечатаны в
период между 1975 годом 
и 1 февраля 1983 года;
на которых указана
цена 2 руб. 50 коп.
были отпечатаны после
1 декабря 1983 года.

вар. 2

вар. 2a

не указан

См. выше
фрагменты
лицевых
сторон
обложек

вар. A-1

чёрный

не указан

не указаны

19/Х-77 г. ЛФОП 1. З. 1567―50 000.
[предположительно]

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

Обложки были
отпечатаны после
19 октября 1977 года 
[предположительно].

вар. 2b

вар. A-2

 30/III-78 г.  ЛФОП  1.  З.  2322―50 000. 

1) Оборотные
стороны
обложек
одинаковые.
2) Обложки были
отпечатаны после
30 марта 1978 года.

вар. 2с

вар. 3

вар. 3a

не указан

См. выше
фрагменты
лицевых
сторон
обложек

вар. A-1

чёрный

не указан

не указаны

не указаны

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

  

вар. 3b

вар. A-2

Т-10  з.8011
[предположительно]

Оборотные
стороны
обложек
одинаковые [предположительно].

вар. 3c

вар. A-2

Т-10  з.8011

вар. 3d

вар. A-3

Т-10  з.15071

  

вар. 4

вар. 4a

не указан

См. выше
фрагменты
лицевых
сторон
обложек

—

чёрный

не указан

не указаны

Т-10
[синим цветом]

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

  

вар. 4b

нет
 информации 

нет
 информации 

нет
информации

нет
информации

нет
 информации 

нет
 информации 

нет
 информации 

  

вар. 5

—

не указан

—

—

чёрный

1979

Зак. 65.  Т. 10 000.

 18.08.78 г. ЛФОП 1. З. 2578 ― 120 000. 

СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

Обложки были
отпечатаны после
18 августа 1978 года. 

вар. 6

вар. 6a

 Ю. Чегаровский 

См. выше
фрагменты
лицевых
сторон
обложек

—

красный
и
чёрный

1979

Зак. 760.  Т. 7000.

не указаны

Логотип "Мелодии"
и
СТЕРЕО  С60–05623-24

36-9

2 руб. 15 коп.

  

вар. 6b

вар. A-1

красный
и
чёрный

1980

 Т-10 Ленуприздата з. 6048 т. 1500 16.06.80. 

Логотип "Мелодии"
и
Стерео  С60–05623-24

нет
информации

нет
информации

1) Один и тот же
вариант обложки,
но с различными
изменениями
на оборотной
стороне.
2) Обложки были
отпечатаны после
16 июня 1980 года.

вар. A-2

Старый артикул
заштампован и
 ниже напечатан 
11-1

Старая цена
заштампована и
 ниже напечатана 
2 РУБ. 50 КОП.

вар. A-3

Старый артикул
заштампован и
 выше напечатан 
11-1

Старая цена
заштампована и
 выше напечатана 
2 РУБ. 50 КОП.

вар. 6c

—

красный
и
коричневый

1980

Зак. 216.  Тир. 23 450   Тип. завода

Логотип "Мелодии"
и
СТЕРЕО  С60–05623-24

11-1

2 РУБ. 50 КОП.

  

вар. 6d

—

красный
и
чёрный

  

Изображение обложки вар. 4b было найдено в Интернете. Скорей всего, это обложка-подделка – плод чей-то дизайнерской работы.

Возможно, некоторая часть тиража пластинки продавалась в стандартных художественных обложках фирмы "Мелодия".

Пластинки с этикетками с ГОСТом 1973 года и ценой 1-90 были выпущены в период между 1975 и 1980 годом.
Пластинки с этикетками с ГОСТом 1980 года и ценой 2-25 были выпущены в период между 1 декабря 1983 года и 1988 годом.

Этикетки вар. red-1-1 и вар. red-1-2 отличаются не только строками (шрифтами) слева и справа от центрового отверстия, но и длиной некоторых строк в перечне композиций.

В Интернете была найдена этикетка вар. light blue-1 [см. Рис. 1]. Подтвердить или опровергнуть в полной мере подлинность цвета не представляется возможным. Но, скорей всего, эта этикетка голубого цвета является подделкой.

Дополнительную информацию смотрите на главной странице МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III).



Bookmark and Share



covers / каверы Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Всесоюзной студии грамзаписи / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by All-union Recording Studio Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Московского опытного завода «Грамзапись» / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Moscow Experimental Recording Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Апрелевского завода / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Aprelevka Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) главная страница / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) main page Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Рижского завода / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Riga Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Ташкентского завода / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Tashkent Plant Оркестр и хор Джеймса Ласта – МЕЛОДИИ И РИТМЫ (III) Тбилисской студии грамзаписи / The James Last Orchestra And Choir – MELODIES AND RHYTHMS (III) by Tbilisi Recording Studio rss feed / rss канал