next item / след. пункт home / начало special import / специальный импорт rss feed / rss канал next item / след. пункт

Updated September 20, 2021


#4.5-2


Alan Caddy Orchestra & Singers – ENGLAND'S TOP 20 SMASH HITS - 1

"Оркестр и певцы Алана Кэдди" – ENGLAND'S TOP 20 SMASH HITS - 1



 Label (Company):
Pronit
 Country:
Poland
 Format:
12" LP
 Number of records:
1
 Catalogue number:
SXL 1026 or SX 1026
 Catalogue number of side A:
SXL 1026 a S-3 XW-2137 or SX 1026 A
 Catalogue number of side B:
SXL 1026 b S-3 XW-2138 or SX 1026 B
 Matrix number of side A:
see below
 Matrix number of side B:
see below
 Mono or Stereo:
Stereo
 Rotation speed:
33 1/3 rpm
 First release date:
1974

Known matrix numbers and their combinations:

Известные матричные номера и их сочетания:


 

side A

side B


Prefix SXL is on the labels

var.  1

S3X 2137-2
S3X 2138-2

var.  2

S3X 2137-2  C
S3X 2138  C

Prefix SX is on the labels

var.  1

S3X 1026 A-5 C
S3X 1026 B-8 C

var.  2

S3X 1026 A-5 C
S3X 1026 B-12 K

var.  3

S3X 1026 A-7 C
S3X 1026 B-8 C

var.  4

S3X 1026 A-7 C
S3X 1026 B-9 K


Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения






SLEEVES

ОБЛОЖКИ


erhard1-1 / erhard1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1a), front side   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1a), back side

Sleeve (var. 1a), front side

Обложка (вар. 1a), лицевая сторона

 

Sleeve (var. 1a), back side

Обложка (вар. 1a), оборотная сторона

erhard1-1_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1a), front side – fragment (right upper corner)
Sleeve (var. 1a), front side – fragment (right upper corner)

Обложка (вар. 1a), лицевая сторона – фрагмент (правый верхний угол)

erhard1-2_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1a), back side – fragment (lower part)
Sleeve (var. 1a), back side – fragment (lower part)

Обложка (вар. 1a), оборотная сторона – фрагмент (нижняя часть)

crane1-1 / erhard2art1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), front side   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), back side (var. A)

Sleeve (var. 1b), front side

Обложка (вар. 1b), лицевая сторона

 

Sleeve (var. 1b), back side (var. A)

Обложка (вар. 1b), оборотная сторона (вар. A)

crane1-1_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), front side – fragment (right upper corner)
Sleeve (var. 1b), front side – fragment (right upper corner)

Обложка (вар. 1b), лицевая сторона – фрагмент (правый верхний угол)

erhard2art1-2_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), back side (var. A) – fragment (lower part)
Sleeve (var. 1b), back side (var. A) – fragment (lower part)

Обложка (вар. 1b), оборотная сторона (вар. A) – фрагмент (нижняя часть)

erhard3art1-2_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), back side (var. B) – fragment (lower part)
Sleeve (var. 1b), back side (var. B) – fragment (lower part)
[same as Sleeve (var. 1a), back side]

Обложка (вар. 1b), оборотная сторона (вар. B) – фрагмент (нижняя часть)
[как Обложка (вар. 1a), оборотная сторона]

discogs3-2_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), back side (var. C) – fragment (lower part)
Sleeve (var. 1b), back side (var. C) – fragment (lower part)

Обложка (вар. 1b), оборотная сторона (вар. C) – фрагмент (нижняя часть)

erhard4art1-2_fr1

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) - sleeve (var. 1b), back side (var. D) – fragment (lower part)
Sleeve (var. 1b), back side (var. D) – fragment (lower part)

Обложка (вар. 1b), оборотная сторона (вар. D) – фрагмент (нижняя часть)






LABELS

ЭТИКЕТКИ



1. Prefix "SXL" is stated on the labels

1. На этикетках указан префикс "SXL"


discogs2-1 / discogs2-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. blue-1a), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. blue-1a), side 2

Label (var. blue-1a), side 1

Этикетка (вар. blue-1a), сторона 1

 

Label (var. blue-1a), side 2

Этикетка (вар. blue-1a), сторона 2

erhard1-1 / erhard1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. blue-1b), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. blue-1b), side 2

Label (var. blue-1b), side 1

Этикетка (вар. blue-1b), сторона 1

 

Label (var. blue-1b), side 2

Этикетка (вар. blue-1b), сторона 2

discogs1-1 / discogs1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. red-1a), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. red-1a), side 2

Label (var. red-1a), side 1

Этикетка (вар. red-1a), сторона 1

 

Label (var. red-1a), side 2

Этикетка (вар. red-1a), сторона 2

45cat1-1 / 45cat1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. red-1b), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. red-1b), side 2

Label (var. red-1b), side 1

Этикетка (вар. red-1b), сторона 1

 

Label (var. red-1b), side 2

Этикетка (вар. red-1b), сторона 2



2. Prefix "SX" is stated on the labels

2. На этикетках указан префикс "SX"


discogs4-1 / discogs4-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. red-2), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. red-2), side 2

Label (var. red-2), side 1

Этикетка (вар. red-2), сторона 1

 

Label (var. red-2), side 2

Этикетка (вар. red-2), сторона 2

discogs3-1 / discogs3-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. white-1), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. white-1), side 2

Label (var. white-1), side 1

Этикетка (вар. white-1), сторона 1

 

Label (var. white-1), side 2

Этикетка (вар. white-1), сторона 2

pizama2-1 / pizama2-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. white-2), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. white-2), side 2

Label (var. white-2), side 1

Этикетка (вар. white-2), сторона 1

 

Label (var. white-2), side 2

Этикетка (вар. white-2), сторона 2

musicnsk1-1 / musicnsk1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. light yellow-1), side 1   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – label (var. light yellow-1), side 2

Label (var. light yellow-1), side 1

Этикетка (вар. light yellow-1), сторона 1

 

Label (var. light yellow-1), side 2

Этикетка (вар. light yellow-1), сторона 2






SIDE B:

N

Titles and authors

Time

Note

       

8.

 My Love
 Paul Linda McCartney

3:52

1) On the sleeves, in the authorship, the character "&" is missed; on the labels the spelling is correct: Paul & Linda McCartney.
2) The running time of the track is not stated either on the sleeve or on the labels.
       


My Love - sound track from this LP
Sound track of the composition is presented for guidance only

My Love - звуковая дорожка с данного диска-гиганта
Звуковая дорожка композиции представлена исключительно в ознакомительных целях



NOTE:

In all appearances, this Polish 12" LP was sold in the USSR in some shops most likely in the 80s. And it cost 4 rubles [see Pic. 1].

The album includes a version of My Love written by Paul and Linda McCartney. It is sung by Alan Caddy Orchestra & Singers from the UK.

The record was released (rereleased) with the same catalogue number, but with the different prefixes: SXL and SX. This can be seen both on the sleeves and on the labels.

When identifying the variation (sub-variation) of the back side of the sleeve, attention should be payed to the following:
- the presence or absence of the abbreviation ŁDA (in the left lower corner);
- the size of the price or absence of the price at all (in the right lower corner).

In 1973 in the UK, Stereo Plus 3 company released the compilation record ENGLAND'S TOP 20 SMASH HITS under the catalogue number STR.006 [see. Pic. 2]. And this particular LP was rereleased in Poland, with slightly changed title and with the new-made sleeve.


evm1-2_fr3 / pizama2-2_fr3

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – sleeve (var. 1b), back sides (var. D) – fragment with the listed price 4 rubles, from the Soviet shops   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – sleeve (var. 1b), back sides (var. D) – fragment with the listed price 4 rubles, from the Soviet shops

crane1-2_fr3 / savina1-2_fr3

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – sleeve (var. 1b), back sides (var. D) – fragment with the listed price 4 rubles, from the Soviet shops   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – sleeve (var. 1b), back sides (var. D) – fragment with the listed price 4 rubles, from the Soviet shops

Pic. 1. Sleeve (var. 1b), back sides (var. D) – fragments with the listed price 4 rubles, from the Soviet shops

Рис. 1. Обложка (вар. 1b), оборотные стороны (вар. D) – фрагменты с указанием цены 4 рубля, из советских магазинов

original45cat1-1 / original45cat1-2

Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – sleve 12 inch LP released by Stereo Plus 3, which was a source of Polish album (front)   Alan Caddy Orchestra & Singers – England's top 20 smash hits - 1 (Pronit SXL 1026 or SX 1026) – sleve 12 inch LP released by Stereo Plus 3, which was a source of Polish album (back)

Pic. 2. ENGLAND'S TOP 20 SMASH HITS 12" LP released by Stereo Plus 3, which was a source of Polish album
(front and back sides are shown)

Рис. 2. Диск-гигант ENGLAND'S TOP 20 SMASH HITS компании "Stereo Plus 3", послуживший источником
для польского альбома (показаны лицевая и оборотная стороны)



ПРИМЕЧАНИЕ:

Судя по всему, эта польская пластинка-гигант продавалась в СССР в некоторых магазинах, скорее всего, в 80-х годах. И стоила 4 рубля [см. Рис 1].

На альбоме есть версия песни Пола и Линды Маккартни My Love в исполнении музыкального коллектива "Оркестр и певцы Алана Кэдди" из Великобритании.

Пластинка издавалась (переиздавалась) с одним и тем же каталожным номером, но имеющим различные префиксы: SXL и SX. Это видно и по обложкам, и по этикеткам. Её название на русский язык можно перевести как ТОП 20 ПОТРЯСАЮЩИХ ХИТОВ ИЗ АНГЛИИ - 1.

При определении варианта (подварианта) оборотной стороны обложки надо обращать внимание на следующее:
- наличие или отсутствие аббревиатуры ŁDA (в левом нижнем углу);
- размер цены или вовсе её отсутствие (в правом нижнем углу).

В 1973 году в Великобритании компанией "Stereo Plus 3" под каталожным номером STR.006 был выпущен сборник ENGLAND'S TOP 20 SMASH HITS [см. Рис. 2]. Именно его и переиздали в Польше, слегка изменив название и сделав новую обложку.



Bookmark and Share



next item / след. пункт home / начало special import / специальный импорт rss feed / rss канал next item / след. пункт