Updated March 5, 2023

#3.5-52-L

Джулиан Леннон – ВАЛОТТ

Julian Lennon − VALOTTE

Leningrad Plant
Ленинградский завод

Label (Company):	Melodiya
Country:	USSR
Format:	12" LP
Number of records:	1
Catalogue number:	С60 25595 002
Catalogue number of side 1:	С60   25595 002 25595 or С60-25595
Catalogue number of side 2:	С60   25595 002 25596 or С60-25596
Matrix number of side 1:	С60-25595/X-X [about X-X see below]
Matrix number of side 2:	С60-25596/X-X [about X-X see below]
Mono or Stereo:	Stereo
Rotation speed:	33 1/3 rpm
First release date:	1987

Known combinations of matrix numbers endings:

Известные сочетания окончаний матричных номеров:

	comb. 1	comb. 2	comb. 3
side 1	1-2 DMM	1-2 DMM	1-3 DMM
side 2	1-1 DMM	1-2 DMM	1-2 DMM

Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения

---

SLEEVES

ОБЛОЖКИ

2-1 / 2-2

Sleeve (var. 1), front side Обложка (вар. 1), лицевая сторона		Sleeve (var. 1), back side (var. A) Обложка (вар. 1), оборотная сторона (вар. A)

2-2fr

Sleeve (var. 1), back side (var. A) – fragment (lower part)

Обложка (вар. 1), оборотная сторона (вар. A) – фрагмент (нижняя часть)

6-2fr

Sleeve (var. 1), back side (var. B) – fragment (lower part)

Обложка (вар. 1), оборотная сторона (вар. B) – фрагмент (нижняя часть)

---

LABELS

ЭТИКЕТКИ

1. 1980 All-Union State Standard, release year not listed

1. ГОСТ 1980 года, год выпуска не указан

---

2. 1980 All-Union State Standard, 1987 release

2. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1987

2-1 / 2-2

Label (var. white-1), side 1 Этикетка (вар. white-1), сторона 1		Label (var. white-1), side 2 Этикетка (вар. white-1), сторона 2

12-1 / 12-2

Label (var. white-2), side 1 Этикетка (вар. white-2), сторона 1		Label (var. white-2), side 2 Этикетка (вар. white-2), сторона 2

14-1 / 14-2

Label (var. white-3), side 1 Этикетка (вар. white-3), сторона 1		Label (var. white-3), side 2 Этикетка (вар. white-3), сторона 2

22-1 / 22-2

Label (var. white-4), side 1 Этикетка (вар. white-4), сторона 1		Label (var. white-4), side 2 Этикетка (вар. white-4), сторона 2

avito1-1 / avito1-2

Label (var. white-5), side 1 (same as var. white-4) Этикетка (вар. white-5), сторона 1 (как вар. white-4)		Label (var. white-5), side 2 Этикетка (вар. white-5), сторона 2

vad24-1 / vad24-2

Label (var. yellow-1), side 1 Этикетка (вар. yellow-1), сторона 1		Label (var. yellow-1), side 2 Этикетка (вар. yellow-1), сторона 2

5-1 / 5-2

Label (var. red-1), side 1 Этикетка (вар. red-1), сторона 1		Label (var. red-1), side 2 Этикетка (вар. red-1), сторона 2

6-1 / 6-2

Label (var. red-2), side 1 Этикетка (вар. red-2), сторона 1		Label (var. red-2), side 2 Этикетка (вар. red-2), сторона 2

3. 1980 All-Union State Standard, 1988 release

3. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1988

4. 1988 All-Union State Standard, 1989 release

4. ГОСТ 1988 года, год выпуска 1989

5. 1988 All-Union State Standard, 1990 release

5. ГОСТ 1988 года, год выпуска 1990

6. 1988 All-Union State Standard, release year not listed

6. ГОСТ 1988 года, год выпуска не указан

NOTE:

To date, two sleeve variations for this album, released by Leningrad Plant, are known. They differ by imprint stated on the back side: by date, order number and number of copies.

Sides 2 of the labels of var. white-2 and var. white-5 are very similar, but still differ by the relative position of the lines in tracklist.

For the tracklist and additional information refer to the main page of VALOTTE.

ПРИМЕЧАНИЕ:

На сегодняшний день известно о двух вариантах обложек для этого альбома, выпущенных Ленинградским заводом. Они отличаются выходными данными, указанными на оборотной стороне: датой, номером заказа и количеством экземпляров.

Стороны 2 этикеток вар. white-2 и вар. white-5 очень похожи, но всё же отличаются относительным расположением строк в перечне песен.

Перечень песен и дополнительную информацию смотрите на главной странице ВАЛОТТ.