|
|
|
|
|
|
|
|
|
Updated February 27, 2023
#2.1-09-Ta
"Битлз" - ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ
(миньон) с песнями
Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита
The Beatles - VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE
(7" EP) containing
With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita
Tashkent Plant
Ташкентский завод
| Label (Company): |
|
|
| Country: |
|
|
| Format: |
|
|
| Number of records: |
|
|
| Catalogue number: |
|
|
| Catalogue number of side 1: |
|
|
| Catalogue number of side 2: |
|
|
| Matrix number of side 1: |
|
|
| Matrix number of side 2: |
|
|
| Mono or Stereo: |
|
|
| Rotation speed: |
|
|
| First release date: |
|
Click on image to enlarge
Щёлкните на картинку для её увеличения
LABELS
ЭТИКЕТКИ
1. 1968 All-Union State Standard
1. ГОСТ 1968 года
2. 1973 All-Union State Standard, release year not listed
2. ГОСТ 1973 года, год выпуска не указан
57-1 / 57-2
 |
 |
|
Label (var. red-1), side 1 Этикетка (вар. red-1), сторона 1 |
Label (var. red-1), side 2 Этикетка (вар. red-1), сторона 2 |
22-1 / 22-2
 |
 |
|
Label (var. pink-1a), side 1 Этикетка (вар. pink-1a), сторона 1 |
Label (var. pink-1a), side 2 Этикетка (вар. pink-1a), сторона 2 |
22-1fr / 22-2fr
 |
 |
Label (var. pink-1a), side 1 - fragment Этикетка (вар. pink-1a), сторона 1 - фрагмент |
Label (var. pink-1a), side 2 - fragment Этикетка (вар. pink-1a), сторона 2 - фрагмент |
nehoroshev1-1fr / nehoroshev1-2fr
 |
 |
Label (var. pink-1b), side 1 - fragment Этикетка (вар. pink-1b), сторона 1 - фрагмент |
Label (var. pink-1b), side 2 - fragment Этикетка (вар. pink-1b), сторона 2 - фрагмент |
15-1 / 15-2
 |
 |
|
Label (var. white-1), side 1 Этикетка (вар. white-1), сторона 1 |
Label (var. white-1), side 2 Этикетка (вар. white-1), сторона 2 |
23-1 / 23-2
 |
 |
|
Label (var. white-2), side 1 Этикетка (вар. white-2), сторона 1 |
Label (var. white-2), side 2 Этикетка (вар. white-2), сторона 2 |
36-1 / 36-2
 |
 |
|
Label (var. white-3a), side 1 Этикетка (вар. white-3a), сторона 1 |
Label (var. white-3a), side 2 Этикетка (вар. white-3a), сторона 2 |
36-1 / 36-2
 |
 |
|
Label (var. white-3a), side 1 - fragment Этикетка (вар. white-3a), сторона 1 - фрагмент |
Label (var. white-3a), side 2 - fragment Этикетка (вар. white-3a), сторона 2 - фрагмент |
58-1 / 58-2
 |
 |
|
Label (var. white-3b), side 1 - fragment Этикетка (вар. white-3b), сторона 1 - фрагмент |
Label (var. white-3b), side 2 - fragment Этикетка (вар. white-3b), сторона 2 - фрагмент |
molotok2-1 / molotok2-2
 |
 |
|
Label (var. white-4), side 1 Этикетка (вар. white-4), сторона 1 |
Label (var. white-4), side 2 Этикетка (вар. white-4), сторона 2 |
3. 1980 All-Union State Standard
3. ГОСТ 1980 года
4. 1988 All-Union State Standard
4. ГОСТ 1988 года
COLORED VINYL
ЦВЕТНОЙ ВИНИЛ
23-1 / 23-2
 |
 |
|
Green vinyl, side 1 Зелёный винил, сторона 1 |
Green vinyl, side 2 Зелёный винил, сторона 2 |
23-1 / 23-2
 |
 |
|
Green vinyl, side 1 Зелёный винил, сторона 1 |
Green vinyl, side 2 Зелёный винил, сторона 2 |
NOTE:
To date, nothing is known about existence of individual picture or title sleeve for this 7" EP released by Tashkent Plant. All found record copies had Melodiya's nameless generic art sleeves.
A quantity of records was released on green vinyl. You can see the translucency of this vinyl on Pic. 1.
Records with labels of var. white-4 were released in 1980 or 1981.
Records with the other shown labels were released between 1975 and 1980.
Labels of var. pink-1a и var. pink-1b have different line intervals at one location – are pointed by arrows.
One collector sent along photographs of a record by Tashkent Plant with coloured labels from his own collection, insisting that the ink was clearly typographical [see Pic. 2].
For the tracklist and additional information refer to the main page of VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (7" EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita.
23
Pic. 1. Translucency of green vinyl
Pиc. 1. Степень прозрачности зелёного винила
grinberg1-1 / grinberg1-2
Pic. 2. 7" EP with coloured labels
Рис. 2. Миньон с цветными этикетками
ПРИМЕЧАНИЕ:
На сегодняшний день ничего неизвестно о существовании индивидуальной иллюстрированной или именной обложки для этого миньона, выпущенного Ташкентским заводом. Все найденные экземпляры пластинки имели безымянные стандартные художественные обложки фирмы "Мелодия".
Некоторое количество пластинок было выпущено на зелёном виниле. Степень прозрачности этого винила можно увидеть на Рис. 1.
Пластинки с этикетками вар. white-4 были выпущены в 1980 или 1981 году.
Пластинки с другими представленными этикетками были выпущены в период между 1975 и 1980 годом.
Этикетки вар. pink-1a и вар. pink-1b имеют в одном месте различные межстрочные интервалы – указаны стрелками.
Один коллекционер прислал фотографии пластинки Ташкентского завода с цветными этикетками из своей собственной коллекции, утверждая, что краска явно типографская [см. Рис. 2].
Перечень песен и дополнительную информацию смотрите на главной странице ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ (миньон) c песнями Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита.
|
|
|
|
|
|
|
|
|