Updated September 11, 2016
#2.1-39-R
The Beatles – THE PLACE TO MEET. DISCOTHEQUE. VOLUME 2
"Битлз" – МЕСТО ВСТРЕЧИ. ДИСКОТЕКА. ВЫПУСК 2
Riga Plant
Рижский завод
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Click on image to enlarge
Щёлкните на картинку для её увеличения
SLEEVES
ОБЛОЖКИ
26-1 / 26-2
Sleeve (var. 1), front side Обложка (вар. 1), лицевая сторона |
Sleeve (var. 1), back side (var. A) Обложка (вар. 1), оборотная сторона (вар. A) |
26-2
Sleeve (var. 1), back side (var. A) - fragments (left, central and right lower parts)
Обложка (вар. 1), оборотная сторона (вар. A) - фрагменты (левая, центральная и правая нижние части)
cheslovas1-2
Sleeve (var. 1), back side (var. B) - fragments (left, central and right lower parts)
Обложка (вар. 1), оборотная сторона (вар. B) - фрагменты (левая, центральная и правая нижние части)
26
Spine (var. 1) - the front side of the sleeve up
Корешок (вар. 1) - обложка расположена лицевой стороной вверх
LABELS
ЭТИКЕТКИ
1. 1980 All-Union State Standard, release year not listed
1. ГОСТ 1980 года, год выпуска не указан
2. 1980 All-Union State Standard, 1986 release year
2. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1986
26-1
Этикетка (вар. red-1), сторона 1
3. 1980 All-Union State Standard, 1987 release year
3. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1987
cheslovas1-1
Label (var. red-2), side 1
(same as var. red-1)
Этикетка (вар. red-2), сторона 1
(как вар. red-1)
discogs2-1
Этикетка (вар. white-1), сторона 1
4. 1980 All-Union State Standard, 1988 release year
4. ГОСТ 1980 года, год выпуска 1988
5. 1988 All-Union State Standard
5. ГОСТ 1988 года
NOTE:
Several variations of the back side of the sleeve by Riga Plant are known:
No. |
Back side of the sleeve |
Note |
|||||||||
Variation |
Release |
Order / printing run |
Article |
Price |
Author |
Editors |
Listing of 1986 |
Listing |
Spine |
||
1 |
var. A |
1986 |
2256 700 |
11-1 |
RUB. 2,50 |
stated |
stated |
Запись 1986 г. |
ТИП. РЗГ «МЕЛОДИЯ» |
var. 1 |
paper |
2 |
var. B |
1987 |
630 5100 |
Release year on labels by Riga Plant is stated on side 2 [see Pic. 1, 2].
You can find sleeves with various color tints [see Pic. 3, 4].
For the tracklist and additional information refer to the main page of THE PLACE TO MEET. DISCOTHEQUE. VOLUME 2.
26-2
Pic. 1. Label (var. red-1), side 2 – fragment (lower part) where "1986 release year" is stated
Рис. 1. Этикетка (вар. red-1), сторона 2 – фрагмент (нижняя часть), где указан где указан "Выпуск 1986 г."
art-2
Pic. 2. Labels (var. red-2 and var. white-1), sides 2 – fragments (lower part) where "1987 release year" is stated
Рис. 2. Этикетки (вар. red-2 и вар. white-1), стороны 2 – фрагменты (нижняя часть), где указан "Выпуск 1987 г."
26 | cheslovas1 | |
Pic. 3. Color tints of the sleeves Рис. 3. Цветовые оттенки обложек |
Pic. 4. Color tints of the sleeves Рис. 4. Цветовые оттенки обложек |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Известно несколько вариантов оборотной стороны обложки Рижского завода:
№ |
Оборотная сторона обложки |
Примечание |
|||||||||
Вариант |
Год / дата |
Заказ / тираж |
Артикул |
Цена |
Автор |
Редакторы |
Указание |
Указание |
Корешок |
||
1 |
вар. A |
1986 |
2256 700 |
11-1 |
РУБ. 2,50 |
указан |
указаны |
Запись 1986 г. |
ТИП. РЗГ «МЕЛОДИЯ» |
вар. 1 |
бумага |
2 |
вар. B |
1987 |
630 5100 |
Год выпуска на этикетках Рижского завода указан на стороне 2 [см. Рис. 1, 2].
Можно встретить обложки с разными цветовыми оттенками [см. Рис. 3, 4].
Перечень песен и дополнительную информацию смотрите на главной странице МЕСТО ВСТРЕЧИ. ДИСКОТЕКА. ВЫПУСК 2.