home / начало foreword / предисловие official / официальные covers / каверы special import / специмпорт rss feed / rss канал

Illegal early releases / Нелегальные ранние издания 1. Illegal early Beatles releases in the USSR
1. Нелегальные ранние издания "Битлз" в СССР

  1.1   X-RAY RECORDS (SO CALLED RECORDS "ON BONES" OR RECORDS "ON RIBS")
         ПЛАСТИНКИ НА РЕНТГЕНОВСКИХ СНИМКАХ (ТАК НАЗЫВАЕМЫЕ ПЛАСТИНКИ "НА КОСТЯХ"
         ИЛИ ПЛАСТИНКИ "НА РЁБРАХ")
   
  1.2   SOUND LETTERS AND POSTCARDS
         ЗВУКОВЫЕ ПИСЬМА И ОТКРЫТКИ
   
  1.3   FLEXI PHOTO RECORDS
         ГИБКИЕ ФОТОПЛАСТИНКИ


The iconic images of gramophone grooves cut onto x-rays of skulls, ribcages and bones have captured the collective imagination way beyond the music scene. Now for the first time, the complete story of the Soviet x-ray record has emerged, as told by the people who made it happen.
Credits:
The Vinyl Factory / Antique Beat production
Concept & interviews by Stephen Coates & Paul Heartfield
Filmed by Paul Heartfield
Written by Stephen Coates & Anton Spice
Producer by Anton Spice, Anoushka Seigler & Stephen Coates
Edited by Pawel Ptak
Archive footage courtesy of Russian State Archives of Film and Photo Documents




В документальном фильме «Музыка "на ребрах"» режиссёра Игоря Морозова (Россия, 2007 год) рассказывается о том, как в 40-е, 50-е, 60-е и даже 70-е годы в СССР рентгеновские снимки оказались идеальным музыкальным носителем. Джаз, песни эмигрантов и андеграундных исполнителей, рок-н-роллы и поп-музыка западных групп - всё это пластинки "на рёбрах". Именно они оказались своеобразным символом того времени - эпохи свободы выбора в закрытой стране, где культура была регламентирована.

Тех же, кто создавал эти пластинки, сажали в тюрьмы, называли нарушителями общественного порядка и даже спекулянтами. Но они не нажили состояний на этих пластинках, им просто хотелось слушать хорошую музыку, быть свободными и нести свободу другим людям.




Click on the image to see records on the corresponding topic

Щёлкните на изображение, чтобы увидеть пластинки по соответствующей теме


X-RAY FILMS / РЕНТГЕНОВСКИЕ ПЛЁНКИ
X-ray films

Рентгеновские плёнки


BEATLES IMAGES / ИЗОБРАЖЕНИЯ БИТЛЗ   NON-MUSICAL IMAGES / НЕМУЗЫКАЛЬНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Beatles images

Изображения "Битлз"

 

Non-musical images

Немузыкальные изображения


IMAGES OF OTHER ARTISTS / ИЗОБРАЖЕНИЯ ДРУГИХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ   POSTCARDS / ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ

Images of other artists

Изображения других исполнителей

 

Postcards

Почтовые открытки


BEATLES IMAGES, BUT MUSIC BY OTHER ARTISTS / ИЗОБРАЖЕНИЯ БИТЛЗ, НО МУЗЫКА ДРУГИХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ   BEATLES IMAGES, BUT MUSIC IS UNKNOWN / ИЗОБРАЖЕНИЯ БИТЛЗ, НО МУЗЫКА НЕИЗВЕСТНА

Beatles images,
but music by other artists

Изображения "Битлз",
но музыка других исполнителей

 

Beatles images,
but music is unknown

Изображения "Битлз",
но музыка неизвестна


BEATLES COVERS AND SO ON / КАВЕРЫ НА ПЕСНИ БИТЛЗ И ПРОЧЕЕ   ENVELOPES / КОНВЕРТЫ

Beatles covers and so on

Каверы на песни "Битлз" и прочее

 

Envelopes

Конверты



Bookmark and Share



home / начало foreword / предисловие official / официальные covers / каверы special import / специмпорт rss feed / rss канал