next item / след. пункт home / начало special import / специальный импорт rss feed / rss канал

Updated October 18, 2021


#4.6-2


Karel Zich and The Flop Group – THE BEST OF KAREL ZICH

Карел Зих и группа "Flop" – THE BEST OF KAREL ZICH



 Label (Company):
Supraphon
 Country:
Czechoslovakia
 Format:
12" LP
 Number of records:
1
 Catalogue number:
1113 2928
 Catalogue number of side 1:
1113 2928 E 5425
 Catalogue number of side 2:
1113 2928 E 5426
 Matrix number of side 1:
see below
 Matrix number of side 2:
see below
 Mono or Stereo:
Stereo
 Rotation speed:
33 1/3 rpm
 First release date:
1982

Known matrix numbers and their combinations:

Известные матричные номера и их сочетания:


 

side 1

side 2

var.  1

E 5425/A B M V 17
E 5426/A B M T 8

var.  2

E 5425/B II B TV  5
E 5426/C II B NT 8


Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения






SLEEVES

ОБЛОЖКИ


1-1 / 1-2

Karel Zich and The Flop Group – The Best Of Karel Zich (Supraphon 1113 2928) - sleeve (var. 1), front side   Karel Zich and The Flop Group – The Best Of Karel Zich (Supraphon 1113 2928) - sleeve (var. 1), back side

Sleeve (var. 1), front side

Обложка (вар. 1), лицевая сторона

 

Sleeve (var. 1), back side

Обложка (вар. 1), оборотная сторона






LABELS

ЭТИКЕТКИ



1. 1982 (1st half-year) release – "82 1" note on side 1

1. Год выпуска 1982 (1-е полугодие) – пометка "82 1" на стороне 1


1-1 / 1-2

Karel Zich and The Flop Group – The Best Of Karel Zich (Supraphon 1113 2928) – label (var. orange-1), side 1   Karel Zich and The Flop Group – The Best Of Karel Zich (Supraphon 1113 2928) – label (var. orange-1), side 2

Label (var. orange-1), side 1

Этикетка (вар. orange-1), сторона 1

 

Label (var. orange-1), side 2

Этикетка (вар. orange-1), сторона 2



2. 1982 (2nd half-year) release – "82 2" note on side 1

2. Год выпуска 1982 (2-е полугодие) – пометка "82 2" на стороне 1


discogs2-1 / discogs2-2

Karel Zich and The Flop Group – The Best Of Karel Zich (Supraphon 1113 2928) – label (var. orange-2), side 1   Karel Zich and The Flop Group – The Best Of Karel Zich (Supraphon 1113 2928) – label (var. orange-2), side 2

Label (var. orange-2), side 1

Этикетка (вар. orange-2), сторона 1

 

Label (var. orange-2), side 2

Этикетка (вар. orange-2), сторона 2






SIDE 2:

N

Titles and authors

Time

Note

       

5. (11)

 The Beatles At Your Door
 (Beatles bylo vic)
 Karel Zich / Michal Bukovič

2:35

The song title in Czech, shown in parentheses, is printed only on the sleeve.
       


The Beatles At Your Door - sound track from this LP
Sound track of the composition is presented for guidance only

The Beatles At Your Door - звуковая дорожка с данного диска-гиганта
Звуковая дорожка композиции представлена исключительно в ознакомительных целях



NOTE:

According to the collectors' memories, this Czechoslovakian 12" LP was sold in the USSR in some shops in the 80s.

One of the songs on the album is dedicated to the Fab Four and is titled The Beatles At Your Door. It is sung in English by Karel Zich accompanied by The Flop Group (all from Czechoslovakia).

On the back side of the sleeve, the catalogue number is supplemented with one letter at the end – 1113 2928 H. This letter denotes the price code. All known sleeves are made of laminated cardboard.

The sleeve indicates that all the compositions for the album were recorded from November 1980 to January 1981 in Prague. All the label variations show a mark Ⓟ 1981. But the catalogue number points to 1982 release year. So it was decided to consider particularly 1982 as the release year in the discography on this site.



ПРИМЕЧАНИЕ:

По воспоминаниям коллекционеров, этот чехословацкий диск-гигант продавался в СССР в некоторых магазинах в 80-х годах.

На альбоме одна из песен посвящена ливерпульской четвёрке и называется The Beatles At Your Door. Её поёт на английском языке Карел Зих в сопровождении группы "Flop" (все из Чехословакии).

Название пластинки на русский язык можно перевести как КАРЕЛ ЗИХ. ЛУЧШЕЕ. На оборотной стороне обложки каталожный номер в конце дополнен одной буквой – 1113 2928 H. Эта буква означают ценовой код. Все известные обложки выполнены из ламинированного картона.

На обложке указано, что все композиции для альбома были записаны с ноября 1980 года по январь 1981 года в Праге. На всех вариантах этикеток имеется пометка Ⓟ 1981. Но каталожный номер указывает на 1982 год выпуска. Именно его и решено считать годом выпуска в дискографии на этом сайте.





next item / след. пункт home / начало special import / специальный импорт rss feed / rss канал