Updated May 7, 2017

#3.1-122

ЛОНДОНСКИЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР – 007 КЛАССИКА

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA – 007 CLASSICS

Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения

SLEEVES

ОБЛОЖКИ

2-1 / 2-2

Sleeve (var. 1a), front side Обложка (вар. 1a), лицевая сторона		Sleeve (var. 1a), back side Обложка (вар. 1a), оборотная сторона

3-1 / 3-2

Sleeve (var. 1b), front side Обложка (вар. 1b), лицевая сторона		Sleeve (var. 1b), back side Обложка (вар. 1b), оборотная сторона

LABELS

ЭТИКЕТКИ

1-1 / 1-2

Label (var. 1a), side 1 Этикетка (вар. 1a), сторона 1		Label (var. 1a), side 2 Этикетка (вар. 1a), сторона 2

surkov1-1 / surkov1-2

Label (var. 1b), side 1 Этикетка (вар. 1b), сторона 1		Label (var. 1b), side 2 Этикетка (вар. 1b), сторона 2

3-1 / 3-2

Label (var. 2), side 1 Этикетка (вар. 2), сторона 1		Label (var. 2), side 2 Этикетка (вар. 2), сторона 2

SIDE 2:

Live And Let Die - sound track from this LP
Sound track of the composition is presented for guidance only

Живи и дай умереть - звуковая дорожка с данного диска-гиганта
Звуковая дорожка композиции представлена исключительно в ознакомительных целях

NOTE:

This 12" LP under the title 007 CLASSICS presents instrumental composition Live And Let Die played by The London Symphony Orchestra conducted by John Cacavas (UK). It's a track 1 on side 2.

The main colors of the sleeve of var. 1a are dark green and grey – such sleeves are supplied with records carrying labels of var 1a and var. 1b.
But the main colors of the sleeve of var. 1b are dark green and light grey (in places almost white – look at "007") – and such sleeves are supplied with records carrying labels of var 2.

Differences between labels of var. 1a and var. 1b are shown on Pic. 1.

Design of the sleeve for this album by AnTrop was based on German edition by Edelton with the catalogue number EDL 2513-1 released in 1989 [see Pic. 2].
Also it should be noted that AnTrop moved away one track from side 1 and two tracks from side 2, but added the subtitle on the sleeve – MUSIC FROM THE MOVIES ABOUT JAMES BOND.

According to catalogue number of this album (П91 00001-2), most likely it's the very first record released by AnTrop.

1-1 / surkov1-1

Pic. 1. Differences between labels of var. 1a (on the left) and var. 1b (on the right)

Рис. 1. Различия между этикетками вар. 1a (слева) и вар. 1b (справа)

 
Pic. 2. Original German edition of LP 007 CLASSICS by The London Symphony Orchestra released by Edelton

Рис. 2. Оригинальное немецкое издание альбома 007 CLASSICS Лондонского симфонического оркестра, выпущенное компанией "Edelton"

ПРИМЕЧАНИЕ:

На этом диске-гиганте под названием 007 КЛАССИКА на стороне 2 (трек 1) представлена инструментальная композиция Живи и дай умереть (Live And Let Die). Исполняет её Лондонский симфонический оркестр, дирижёр Джон Какавас (Великобритания).

Основными цветами обложки вар. 1a являются тёмно-зелёный и серый – внутри таких обложек можно найти пластинки с этикетками вар. 1a и вар. 1b.
А основными цветами обложки вар. 1b являются тёмно-зелёный и светло-серый (местами почти белый, если взглянуть на "007") – и внутри таких обложек можно найти пластинки с этикетками вар. 2.

Различия между этикетками вар. 1a и вар. 1b показаны на Рис. 1.

При оформлении обложки данного альбома фирма "АнТроп" взяла за основу немецкое издание фирмы "Edelton" с каталожным номером EDL 2513-1, выпущенное в 1989 году [см. Рис. 2].
Также следует отметить, что фирма "АнТроп" удалила одну композицию на стороне 1 и две композиции на стороне 2, а на обложке добавила подзаголовок к названию пластинки – МУЗЫКА ИЗ КИНОФИЛЬМОВ О ДЖЕЙМСЕ БОНДЕ.

Судя по каталожному номеру данного альбома (П91 00001-2), это, скорей всего, самая первая пластинка фирмы "АнТроп".