Updated November 10, 2015
#2.1-99
Paul McCartney and Wings – LONDON TOWN
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Click on image to enlarge
Щёлкните на картинку для её увеличения
SLEEVES
ОБЛОЖКИ
1-1 / 1-2
Sleeve (var. 1), front side Обложка (вар. 1), лицевая сторона |
Sleeve (var. 1), back side Обложка (вар. 1), оборотная сторона |
Spine (var. 1) - the front side of the sleeve up
Корешок (вар. 1) - обложка расположена лицевой стороной вверх
LABELS
ЭТИКЕТКИ
1-1 / 1-2
Label (var. 1), side 1 Этикетка (вар. 1), сторона 1 |
Label (var. 1), side 2 Этикетка (вар. 1), сторона 2 |
surkov1-1 / surkov1-2
Label (var. 2), side 1 Этикетка (вар. 2), сторона 1 |
Label (var. 2), side 2 Этикетка (вар. 2), сторона 2 |
SIDE 1:
N | Titles from Russian edition and authors | Time | N | Titles from original UK edition and authors | Time |
1. | London Town (McCartney-Laine) | 4:06 | 1. | London Town (McCartney-Laine) | 4:10 |
2. | Cafe On The Left Bank (McCartney) | 3:24 | 2. | Cafe On The Left Bank (McCartney) | 3:25 |
3. | I'm Carrying (McCartney) | 2:41 | 3. | I'm Carrying (McCartney) | 2:44 |
4. | Backwards Traveller (McCartney) | 1:09 | 4. | Backwards Traveller (McCartney) | 1:07 |
5. | Cuff Link (McCartney) | 1:53 | 5. | Cuff Link (McCartney) | 2:03 |
6. | Children Children (McCartney-Laine) | 2:20 | 6. | Children Children (McCartney-Laine) | 2:20 |
7. | Girlfriend (McCartney) | 4:38 | 7. | Girlfriend (McCartney) | 4:31 |
8. | I've Had Enough (McCartney) | 3:00 | 8. | I've Had Enough (McCartney) | 3:02 |
SIDE 2:
N | Titles from Russian edition and authors | Time | N | Titles from original UK edition and authors | Time |
1. | With A Little Luck (McCartney) | 5:43 | 1. | With A Little Luck (McCartney) | 5:45 |
2. | Famous Groupies (McCartney) | 3:34 | 2. | Famous Groupies (McCartney) | 3:34 |
3. | Deliver Your Children (McCartney) | 4:15 | 3. | Deliver Your Children (McCartney) | 4:17 |
4. | Name And Address (McCartney) | 3:06 | 4. | Name And Address (McCartney) | 3:07 |
5. | Don't Let It Bring You Down (McCartney-Laine) | 4:31 | 5. | Don't Let It Bring You Down (McCartney-Laine) | 4:34 |
6. | Morse Moose And The Grey Goose (McCartney-Laine) | 6:27 |
NOTE:
The label is not listed anywhere. Yet the discography compiled by Boris Neverovskiy identifies the label as Santa.
The sleeve of Russian edition differs slightly from the sleeve of original UK album. Also Russian edition doesn’t have poster and picture/lyrics inner sleeve [see Pic. 1, 2, 3, 4].
Russian edition doesn't include Morse Moose And The Grey Goose – the last track from original UK LP.
Possibly as a result of misprint, spine of the sleeve and labels carry different prefixes of the catalogue number of the edition: in the first case - П93, in the second case - П94.
Pic. 1. Original UK edition of LONDON TOWN LP by Parlophone – sleeve, front and back sides
Рис. 1. Оригинал британского издания альбома LONDON TOWN компании "Parlophone" – обложка, лицевая и оборотная стороны
Pic. 2. Original UK edition of LONDON TOWN LP by Parlophone – inner picture sleeve, front and back sides
Рис. 2. Оригинал британского издания альбома LONDON TOWN компании "Parlophone" – иллюстрированный внутренний пакет, лицевая и оборотная стороны
Pic. 3. Original UK edition of LONDON TOWN LP by Parlophone – poster, front side [poster size approximately is 58,5 x 83,5 cm (23,1 x 32,8 inches)]
Рис. 3. Оригинал британского издания альбома LONDON TOWN компании "Parlophone" – постер (плакат), лицевая сторона [размер постера приблизительно 58,5 x 83,5 см (23,1 x 32,8 дюймов)]
Pic. 4. Original UK edition of LONDON TOWN LP by Parlophone – poster, back side [poster size approximately is 58,5 x 83,5 cm (23,1 x 32,8 inches)]
Рис. 4. Оригинал британского издания альбома LONDON TOWN компании "Parlophone" – постер (плакат), оборотная сторона [размер постера приблизительно 58,5 x 83,5 cm (23,1 x 32,8 дюймов)]
ПРИМЕЧАНИЕ:
Компания-издатель не указана ни на обложке, ни на этикетках. Однако согласно дискографии Бориса Неверовского, это издание было выпущено фирмой "Санта".
Обложка российского издания немного отличается от обложки оригинального британского альбома. Также российское издание не имеет постера (плаката) и внутреннего пакета с рисунками и текстами песен [см. Рис. 1, 2, 3, 4].
На российском издании отсутствует последняя песня с оригинального английского альбома – Morse Moose And The Grey Goose.
Видимо, вследствие опечатки, на корешке обложки и этикетках указаны разные префиксы каталожного номера издания: в первом случае - П93, во втором случае - П94.