Updated January 26, 2015
#3.1-47-L
"Джо Лосс и его оркестр" − БАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ ДЛЯ КОНКУРСОВ И ТАНЦЕВАЛЬНЫХ ВЕЧЕРОВ
Joe Loss And His Orchestra − BALLROOM DANCES FOR COMPETITIONS AND DANCING-PARTIES
Leningrad Plant
Ленинградский завод
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Click on image to enlarge
Щёлкните на картинку для её увеличения
SLEEVES
ОБЛОЖКИ
1-1 / 1-2
Sleeve (var. 1), front side Обложка (вар. 1), лицевая сторона |
Sleeve (var. 1), back side Обложка (вар. 1), оборотная сторона |
1-2
Sleeve (var. 1), back side fragments (left lower and right lower parts)
Обложка (вар. 1), оборотная сторона фрагменты (левая нижняя и правая нижняя части)
LABELS
ЭТИКЕТКИ
1. 1968 All-Union State Standard, release year not listed
1. ГОСТ 1968 года, год выпуска не указан
1-2
Этикетка (вар. yellow-1), сторона 2
2. 1973 All-Union State Standard
2. ГОСТ 1973 года
3. 1980 All-Union State Standard
3. ГОСТ 1980 года
4. 1988 All-Union State Standard
4. ГОСТ 1988 года
NOTE:
To date only one sleeve variation by Leningrad Plant has been found – it's an illustrated title sleeve (var. 1). It doesn't have any sleeve notes but carries the track list. Pic. 1 shows how the cover version of The Beatles composition is listed on the back side of the sleeve.
Records with labels of var. yellow-1 carrying 1968 All-Union Recording Standard most likely were released in 1972 or 1973 (in view of design of the upper part of the labels).
It should be noted that You can find LPs by other artists supplied with the illustrated title sleeves released by Leningrad Plant that have the front side carrying absolutely identical picture (and design of the back side is absolutely the same) [see Pic. 2 for example]. Back sides of the sleeves correspondingly have other tracklists stated.
For additional information refer to the main page of BALLROOM DANCES FOR COMPETITIONS AND DANCING-PARTIES.
Pic. 1. Instrumental composition Jive (Hey Jude) listed on the back side of the sleeve
Рис. 1. Инструментальная композиция Джайв (Hey Jude), указанная на оборотной стороне обложки
Pic. 2. Illustrated title sleeve for the LP by other artist released by Leningrad Plant which has the front and back sides carrying absolutely identical pictures
Рис. 2. Иллюстрированная именная обложка диска-гиганта другого исполнителя, выпущенного Ленинградским заводом, на лицевой и оборотной сторонах которой использованы абсолютно идентичные рисунки
ПРИМЕЧАНИЕ:
К сегодняшнему дню найден только один вариант обложки Ленинградского завода – иллюстрированная именная обложка (вар. 1). На ней отсутствует аннотация, но указан перечень композиций. На Рис. 1 можно увидеть, как на оборотной стороне обложки указана кавер-версия битловской композиции.
Пластинки с этикетками вар. yellow-1, на которых указан ГОСТ 1968 года, были выпущены, скорей всего, в 1972 или 1973 году (учитывая дизайн верхней части этикеток).
Следует отметить, что можно встретить диски-гиганты других исполнителей в иллюстрированных именных обложках Ленинградского завода, на лицевой стороне которых использован абсолютно идентичный рисунок (да и оформление оборотной стороны совершенно одинаковое) [для примера см. Рис. 2]. На оборотных сторонах обложек, соответственно, указаны другие перечни песен.
Дополнительную информацию смотрите на главной странице БАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ ДЛЯ КОНКУРСОВ И ТАНЦЕВАЛЬНЫХ ВЕЧЕРОВ.