|
|
|
|
|
|
|
|
Updated October 26, 2017
#3.1-88-L
Оркестр под управлением Вальдо де лос Риоса − ВОЛШЕБНАЯ МУЗЫКА. ВАЛЬДО ДЕ ЛОС РИОС
или ВОЛШЕБНАЯ МУЗЫКА ВАЛЬДО ДЕ ЛОС РИОСА
Orchestra headed by Waldo De Los Rios − MAGIC MUSIC. WALDO DE LOS RIOS
or MAGIC MUSIC OF WALDO DE LOS RIOS
Leningrad Plant
Ленинградский завод
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Click on image to enlarge
Щёлкните на картинку для её увеличения
SLEEVES
ОБЛОЖКИ
2-1 / 2-2
 |
 |
|
Sleeve (var. 1), front side Обложка (вар. 1), лицевая сторона |
Sleeve (var. 1), back side Обложка (вар. 1), оборотная сторона |
2-2
Sleeve (var. 1), back side – fragment (lower part)
Обложка (вар. 1), оборотная сторона – фрагмент (нижняя часть)
Smaslov1-1 / Smaslov1-2
 |
 |
|
Sleeve (var. 2), front side Обложка (вар. 2), лицевая сторона |
Sleeve (var. 2), back side (var. A-1) Обложка (вар. 2), оборотная сторона (вар. A-1) |
maslov1-2
Sleeve (var. 2), back side (var. A-1) – fragment (lower part)
Обложка (вар. 2), оборотная сторона (вар. A-1) – фрагмент (нижняя часть)
7-2
Sleeve (var. 2), back side (var. A-2) – fragment (lower part)
Обложка (вар. 2), оборотная сторона (вар. A-2) – фрагмент (нижняя часть)
LABELS
ЭТИКЕТКИ
1. 1973 All-Union State Standard, release year not listed
1. ГОСТ 1973 года, год выпуска не указан
maslov1-1
Label (var. red-1), side 1
Этикетка (вар. red-1), сторона 1
meshok10-1
Label (var. red-2a), side 1
Этикетка (вар. red-2a), сторона 1
7-1
Label (var. red-2b), side 1
Этикетка (вар. red-2b), сторона 1
meshok2-1
Label (var. white-1), side 1
Этикетка (вар. white-1), сторона 1
2. 1980 All-Union State Standard
2. ГОСТ 1980 года
meshok14-1clean
Label (var. white-2), side 1
Этикетка (вар. white-2), сторона 1
3. 1988 All-Union State Standard
3. ГОСТ 1988 года
NOTE:
To date the following variations (sub-variations) of the individual picture and title sleeves by Leningrad Plant for this 12" LP are known:
Sleeve |
Back side |
Note |
||||
Variation |
Listed | Order number |
Article |
Price |
||
var. 1 |
— |
not listed |
Зак. 656. Тир. 15 000. |
36-9 |
2 руб. 15 коп. |
1) It's a title sleeve – generic sleeve with additional overprint (of title and data of particular record). 2) The back side of the sleeve has vertical text: Т-10 з.4125 – means "Printing works # 10, order 4125" (order number for printing generic sleeve). |
var. 2 |
var. A-1 |
1980 |
Зак. 838. Т. 25 000 |
36-9 |
2 руб. 15 коп. |
|
var. A-2 |
1980 |
Зак. 1122. Тир. 25 000. |
||||
Records with labels carrying 1973 All-Union State Standard (and price 1-90) were released in 1979 or 1980.
Records with labels carrying 1980 All-Union State Standard and price 1-90 were released between 1980 and February 1, 1983.
For additional information refer to the main page of MAGIC MUSIC. WALDO DE LOS RIOS or MAGIC MUSIC OF WALDO DE LOS RIOS.
ПРИМЕЧАНИЕ:
На сегодняшний день известны следующие варианты (подварианты) индивидуальных иллюстрированных и именных обложек Ленинградского завода для этого диска-гиганта:
Вариант |
Оборотная сторона |
Примечание |
||||
Вариант |
Указанный |
Номер заказа |
Артикул |
Цена |
||
вар. 1 |
— |
не указан |
Зак. 656. Тир. 15 000. |
36-9 |
2 руб. 15 коп. |
1) Это именная обложка (title sleeve) – стандартная |
вар. 2 |
вар. A-1 |
1980 |
Зак. 838. Т. 25 000 |
36-9 |
2 руб. 15 коп. |
|
вар. A-2 |
1980 |
Зак. 1122. Тир. 25 000. |
||||
Пластинки с этикетками, на которых указан ГОСТ 1973 года (и цена 1-90) были выпущены в 1979 или 1980 году.
Пластинки с этикетками, на которых указан ГОСТ 1980 года и цена 1-90 были выпущены в период между 1980 годом и 1 февраля 1983 года.
Дополнительную информацию смотрите на главной странице ВОЛШЕБНАЯ МУЗЫКА. ВАЛЬДО ДЕ ЛОС РИОС или ВОЛШЕБНАЯ МУЗЫКА ВАЛЬДО ДЕ ЛОС РИОСА.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|