|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Updated May 9, 2018
#3.1-03-R
"Оркестр лёгкой музыки Эстонского радио" – ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ РИТМЫ II
The Light Music Orchestra Of Estonian Radio – DANCE RHYTHMS II
Riga Plant
Рижский завод
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Click on image to enlarge
Щёлкните на картинку для её увеличения
LABELS
ЭТИКЕТКИ
1. All-Union State Standard not listed, release year not listed
1. ГОСТ не указан, год выпуска не указан
2. 1961 All-Union State Standard, release year not listed
2. ГОСТ 1961 года, год выпуска не указан
4-2
Label (var. pink-1), side 2
Этикетка (вар. pink-1), сторона 2
store1-2
Label (var. yellow-1), side 2
Этикетка (вар. yellow-1), сторона 2
3. 1968 All-Union State Standard, release year not listed
3. ГОСТ 1968 года, год выпуска не указан
tupzem1-2
Label (var. yellow-2), side 2
Этикетка (вар. yellow-2), сторона 2
4. 1973 All-Union State Standard
4. ГОСТ 1973 года
5. 1980 All-Union State Standard
5. ГОСТ 1980 года
6. 1988 All-Union State Standard
6. ГОСТ 1988 года
NOTE:
To date no picture or title sleeve for this 10" LP by Riga Plant has been found. All found records were supplied with various standard (generic) Melodiya's art sleeves. Pic. 1 shows standard (generic) Melodiya's art sleeve (by Riga Plant) – found 10" LP carrying labels of var. pink-1 was supplied with precisely this one.
Records with labels of var. pink-1, var. yellow-1 were released in 1967 or 1968.
Records with labels of var. yellow-2 were released between 1968 and 1972.
There is no exact information about labels carrying 1980 and 1988 All-Union State Standards but most likely they don't exist. Also there is no exact information about labels carrying 1973 All-Union State Standard but such labels possibly can exist.
Pic. 2 shows label of var. pink-1 (side 1) where you can see a handwritten mark (dated April 8, 1975) telling about reduction of the price for this record. The price is marked down from 1 ruble 30 kopecks to 39 kopecks.
For additional information refer to the main page of DANCES RHYTHMS II.
4-1 / 4-2
Pic. 1. Standard (generic) Melodiya's art sleeve (by Riga Plant) – found 10" LP carrying labels of var. pink-1 was supplied with such a one
Рис. 1. Стандартная художественная обложка фирмы "Мелодия" (Рижского завода) – найденный 10" альбом с этикетками вар. pink-1 был снабжён такой
4-1
Pic. 2. Label (var. pink-1), side 1 – which carry a mark showing reduction of the price
Рис. 2. Этикетка (вар. pink-1), сторона 1 – с отметкой об уценке
ПРИМЕЧАНИЕ:
До настоящего времени не найдено ни одного варианта индивидуальной иллюстрированной или именной обложки Рижского завода для этого 10" альбома. Все найденные пластинки имели различные стандартные художественные обложки фирмы "Мелодия". На Рис. 1 показана стандартная художественная обложка фирмы "Мелодия" (Рижского завода) – найденный 10" альбом с этикетками вар. pink-1 был снабжён именно такой.
Пластинки с этикетками вар. pink-1, вар. yellow-1 были выпущены в 1967 или 1968 году.
Пластинки с этикетками вар. yellow-2 были выпущены в период между 1968 и 1972 годом.
Об этикетках с ГОСТами 1980 и 1988 годов точная информация отсутствует, но, скорей всего, их не существует. Также отсутствует точная информация об этикетках с ГОСТом 1973 года, но такие этикетки, вероятно, могут существовать.
На Рис. 2 показана этикетка вар. pink-1 (сторона 1), на которой видна рукописная отметка об уценке этой пластинки, датированная 8 апреля 1975 года. Цена снижена с 1-30 до 39 копеек.
Дополнительную информацию смотрите на главной странице ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ РИТМЫ II.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|