Updated March 14, 2025

The Beatles - THE BEATLES 1967-1970

Label (Company)	AMIGA
Country	German Democratic Republic (GDR / East Germany)
Format	12" LP
Number of records	1
Catalogue number	8 55 742
Catalogue number of side 1	8 55 742
Catalogue number of side 2	8 55 742
Matrix number of side 1	8 55 742 - 1A   D80 W N   [machine stamped]
Matrix number of side 2	8 55 742 - 2A   D80 W N   [machine stamped]
Mono or Stereo	Stereo
Rotation speed, rpm	33 1/3
First release date	1980

Known combinations of matrix numbers:

Відомі сполучення матричних номерів:

Red labels

	combination 1	combination 2
side 1	8 55 742 - 1A    D80 W N    A3 B C	8 55 742 - 1A    D80 W N    1A   AC  O
side 2	8 55 742 - 2A    D80 W N    A3 A U	8 55 742 - 2A    D80 W N    1A   A5  O.

Blue labels

	combination 3	combination 4
side 1	8 55 742 - 1B    D80 W N    A2 AA	8 55 742 - 1B    M80 W N    A2 CB
side 2	8 55 742 - 2A    D80 W N    AC BC	8 55 742 - 2A    D80 W N    A1 C5  B V

Click on image to enlarge

Клацніть на картинку, щоб її збільшити

---

COVER #1

ОБКЛАДИНКА №1

Var. monochrome, front side Вар. monochrome, лицьова сторона		Var. monochrome, back side Вар. monochrome, зворотний бік

Spine var. monochrome – the front side of the cover up

Корінець вар. monochrome - обкладинка розташована лицьовою стороною вгору

---

LABELS

ЕТИКЕТКИ

Var. red 1, side 1 Вар. red 1, сторона 1		Var. red 1, side 2 Вар. red 1, сторона 2

Labels var. red 1, fragment with (P)

Eтикетки вар. red 1, фрагмент з (P)

Var. blue 1, side 1 Вар. blue 1, сторона 1		Var. blue 1, side 2 Вар. blue 1, сторона 2

---

STANDARD INNER SLEEVE

СТАНДАРТНИЙ ВНУТРІШНІЙ ПАКЕТ

Front side Лицьова сторона		Back side Зворотний бік

---

COVER #2

ОБКЛАДИНКА №2

Var. color, front side Вар. color, лицьова сторона		Var. color, back side Вар. color, зворотний бік

Spine var. color – the front side of the cover up

Корінець вар. color - обкладинка розташована лицьовою стороною вгору

---

LABELS

ЕТИКЕТКИ

Var. red 2, side 1 Вар. red 2, сторона 1		Var. red 2, side 2 Вар. red 2, сторона 2

Labels var. red 2, fragment with ©

Eтикетки вар. red 2, фрагмент з ©

Var. blue 2, side 1 Вар. blue 2, сторона 1		Var. blue 2, side 2 Вар. blue 2, сторона 2

Labels var. blue 2, fragment with Ⓟ

Eтикетки вар. blue 2, фрагмент з Ⓟ

SIDE 1

SIDE 2

NOTE

Pressed by VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg.
Made in German Democratic Republic.
Rights Society (Boxed on labels left side): AWA.
Licensed from EMI Records Ltd.
Print permission: Ag 511/1/80.
Printing house: VEB Gotha-Druck.
Artwork of first release by Monika Prust.
Retail price: 16,10 M.

This classic compilation, popularly known as 'The Blue Album', was released in 1973 on Apple Records and consisted of two LPs. AMIGA decided to release it as a single LP in 1980, having previously reduced the contents to one disс. So, practically this record is a sampling of the two original LPs.

Two different covers of this record are known. It was originally released as an monochrome version with a simple drawing by Monika Prust. In the same year the disc was reissued again, but with a different colored cover, which repeated the original edition, but no gatefold. The matrix numbers of the records indicate that a new matrix of side 1 was later made for the color cover. But it is possible that the records could have been put into different covers. The labels of the records were slightly different. Two label colors were used: red and blue. Moreover, minor changes were noticed among the labels. It concerned only the copyright sign. It was indicated in different ways, and this difference is shown on this page in a fragment of the lower part below the labels.

ПРИМІТКА

Відпресована на: VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg.
Виготовлено у Німецький Демократичній Республіці.
Правозахисне товариство (в рамці на етикетці зліва): AWA.
Ліцензія: EMI Records Ltd.
Підписано до друку: Ag 511/1/80.
Друкарня: VEB Gotha-Druck.
Ілюстрація першого видання Moнiки Пруст.
Роздрібна ціна: 16,10 M.

Ця класична збірка, яка назвалася в народі, як "Блакитний альбом", вийшла 1973 року на Apple Records і складалася з двох платівок. Фірма AMIGA 1980 року вирішила його видати одинарною платівкою, попередньо скоротивши вміст до одного диска. Тобто, практично ця платівка являє собою вибірку з двох оригінальних дисків.

Відомі дві різні обкладинки цієї платівки. Спочатку вийшов монохромний варіант із простим малюнком Моніки Пруст. Того ж року диск перевидали знову, але вже з іншою кольоровою обкладинкою, яка повторювала оригінальне видання, але без развороту. Матричні номери платівок вказують на те, що пізніше для кольорової обкладинки було виготовлено нову матрицю сторони 1. Але можливо, що платівки могли вкладатись в різні конверти. Етикетки у платівок були трохи різними. Використовувалися два кольори етикеток: червоний та блакитний. Причому, серед етикеток були помічені незначні зміни. Це стосувалося тільки знаку копірайту. Він вказувався по-різному, і цю відмінність показано на цій сторінці на фрагменті нижньої частини під етикетками.