official / официальные VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita - main page / ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ (АНГЛИЯ) (гибкий миньон) с песнями Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита - главная страница VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by Tbilisi Recording Studio / ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ (АНГЛИЯ) (гибкий миньон) с песнями Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита Тбилисской студии грамзаписи rss feed / rss канал

Updated November 18, 2009


#2.1-08-Au


The Beatles – VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE
(7" flexi EP) containing
With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita

"Битлз" – ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ
(гибкий миньон) с песнями
Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита



All-Union Recording Studio
Всесоюзная студия грамзаписи (ВСГ)



 Label (Company):
Melodiya
 Country:
USSR
 Format:
7" flexi EP
 Number of records:
1
 Catalogue number:
Г62–04111-12
 Catalogue number of side 1:
Г62–04111
 Catalogue number of side 2:
Г62–04112
 Matrix number of side 1:
Г62–04111/1-1
 Matrix number of side 2:
Г62–04112/1-1
 Mono or Stereo:
Mono
 Rotation speed:
33 1/3 rpm
 First release date:
1974


Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения


2-1 and 2-2

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – front side of the gatefold sleeve (var. 1), front side (var. A)   VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – back side of the gatefold sleeve (var. 1)

Gatefold sleeve (var. 1), front side (var. A)

Альбомная обложка (вар. 1),
лицевая сторона (вар. A)

 

Gatefold sleeve (var. 1), back side

Альбомная обложка (вар. 1), оборотная сторона

2 and 1

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – fragment   VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – fragment

Gatefold sleeve (var. 1),
front side (var. A) - fragment

Альбомная обложка (вар. 1),
лицевая сторона (вар. A) - фрагмент

 

Gatefold sleeve (var. 1),
front side (var. B) - fragment

Альбомная обложка (вар. 1),
лицевая сторона (вар. B) - фрагмент

2

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – inside of the gatefold sleeve (var. 1) with flexi
Gatefold sleeve (var. 1), inside with flexi

Альбомная обложка (вар. 1), внутренний разворот с гибкой пластинкой

2-1 and 2-2

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – flexi, side 1   VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – flexi, side 2

Flexi (var. blue-1), side 1

Гибкая пластинка (вар. blue-1), сторона 1

 

Flexi (var. blue-1), side 2

Гибкая пластинка (вар. blue-1), сторона 2



NOTE:

The following things prove that this edition was released by All-Union Recording Studio (Всесоюзная студия грамзаписи):
- the corresponding legend on back side of gatefold sleeve [see Рiс. 1],
- "ВСГ" abbreviation on flexi record listed below the title of last song [see Рiс. 2].

For the tracklist and additional information refer to the main page of VOCAL-INSTRUMENTAL ENSEMBLE (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita.


2

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by Tbilisi Recording Studio – Legend "ВСЕСОЮЗНАЯ СТУДИЯ ГРАМЗАПИСИ" (ALL-UNION RECORDING STUDIO) listed on back side of gatefold sleeve
Pic. 1. Legend "ВСЕСОЮЗНАЯ СТУДИЯ ГРАМЗАПИСИ" (ALL-UNION RECORDING STUDIO) listed on back side of gatefold sleeve

Рис. 1. Надпись "ВСЕСОЮЗНАЯ СТУДИЯ ГРАМЗАПИСИ", указанная на оборотной стороне альбомной обложки


2

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by Tbilisi Recording Studio – "ВCГ" abbreviation listed on flexi record
Pic. 2. "ВCГ" abbreviation listed on flexi record

Рис. 2. Аббревиатура "ВСГ", указанная на гибкой пластинке


2

VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by All-Union Recording Studio – translucency of the flexi record (var. blue-1)
Pic. 3. Translucency of the flexi record (var. blue-1)

Рис. 3. Степень прозрачности гибкой пластинки (вар. blue-1)



ПРИМЕЧАНИЕ:

О выпуске данного издания Всесоюзной студией грамзаписи говорят:
- соответствующая надпись на оборотной стороне альбомной обложки [см. Рис. 1],
- аббревиатура "ВСГ" на гибкой пластинке, расположенная под названием последней песни [см. Рис. 2].

Перечень песен и дополнительную информацию смотрите на главной странице ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ (гибкий миньон) с песнями Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита.





official / официальные VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita - main page / ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ (АНГЛИЯ) (гибкий миньон) с песнями Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита - главная страница VOCAL-INSRUMENTAL ENSEMBLE (ENGLAND) (7" flexi EP) containing With A Little Help From My Friends / Penny Lane // When I'm Sixty Four / Lovely Rita by Tbilisi Recording Studio / ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ (АНГЛИЯ) (гибкий миньон) с песнями Помощь моего друга / Пенни Лейн // Когда мне 64 / Любимая Рита Тбилисской студии грамзаписи rss feed / rss канал