Updated March 9, 2023

The Beatles − ROCK 'N' ROLL MUSIC (2LP)

Label (Company)	Jugoton (Parlophone)
Country	Yugoslavia
Format	12" LP
Number of records	1
Catalogue number	LSPAR 75033/4
Catalogue number of side 1	LSPAR 75033 (PCSP 719)
Catalogue number of side 2	LSPAR 75033 (PCSP 719)
Catalogue number of side 3	LSPAR 75034 (PCSP 719)
Catalogue number of side 4	LSPAR 75034 (PCSP 719)
Matrix number of side 1	LPAR-S-75033-1 X X (about X X see below)
Matrix number of side 2	LPAR-S-75033-2 X X (about X X see below)
Matrix number of side 3	LPAR-S-75034-3 X X (about X X see below)
Matrix number of side 4	LPAR-S-75034-4 X X (about X X see below)
Mono or Stereo	Stereo
Rotation speed, rpm	33 1/3
First release date	August 12, 1976

Click on image to enlarge

Клацніть на картинку, щоб її збільшити

---

COVER

ОБКЛАДИНКА

Gatefold, front side Розворотна, лицьова сторона		Gatefold, back side Розворотна, задня сторона

Gatefold cover inside

Розворотна обкладинка з середини

Spine – the front side of the cover up

Корінець - обкладинка розташована лицьовою стороною вгору

---

LABELS

ЕТИКЕТКИ

1976 release

1976 рік випуску

Known combinations of matrix numbers:

Відомі значення матричних номерів:

	combination 1
side 1	LPAR-S-75033-1 12876 MK
side 2	LPAR-S-75033-2 12876 MK
side 3	LPAR-S-75034-3 12876 MK
side 4	LPAR-S-75034-4 12876 MK

MK − initials by cutting engineer (Milivoj Kalafatić)

5

Label, side 1 Этикетка, сторона 1		Label, side 2 Этикетка, сторона 2		Label, side 3 Этикетка, сторона 3		Label, side 4 Этикетка, сторона 4

---

1978 release

1978 рік випуску

Known combinations of matrix numbers:

Відомі значення матричних номерів:

	combination 1
side 1	LPAR-75033-1 171178 DP
side 2	LPAR-S-75033-2 12876 MK
side 3	LPAR-S-75034-3 12876 MK
side 4	LPAR-S-75034-4 12876 MK

MK − initials by cutting engineer (Milivoj Kalafatić)

DP − initials by cutting engineer (Damir Pavunić)

---

1979 release

1979 рік випуску

Known combinations of matrix numbers:

Відомі значення матричних номерів:

	combination 1	combination 2
side 1	LPAR-75033-1 171178 DP	LPAR-75033-1 171178 DP
side 2	LPAR-S-75033-2 12876 MK	LPAR-S-75033-2 12876 MK
side 3	LPAR-S-75034-3 12876 MK	LPAR-S-75034-3 211279 MK
side 4	LPAR-75034-4 241079 DP	LPAR-75034-4 241079 DP

MK − initials by cutting engineer (Milivoj Kalafatić)

DP − initials by cutting engineer (Damir Pavunić)

---

1981 release

1981 рік випуску

Known combinations of matrix numbers:

Відомі значення матричних номерів:

	combination 1
side 1	LPAR-75033-1 171178 DP
side 2	LSPAR 75033-B 21281 SB
side 3	LPARS 75034-3 211279 MK
side 4	LSPAR 75034-B 111281 SB

MK − initials by cutting engineer (Milivoj Kalafatić)

DP − initials by cutting engineer (Damir Pavunić)

SB − initials by cutting engineer (Silvano Bulešić)

---

1985 release

1985 рік випуску

Known combinations of matrix numbers:

Відомі значення матричних номерів:

	combination 1
side 1	LSPAR 75033 A 11085 SB
side 2	LSPAR 75033 B 11085 SB
side 3	LSPAR 75034 A 11085 SB
side 4	LSPAR 75034 B 11085 SB

SB − initials by cutting engineer (Silvano Bulešić)

---

1988 release

1988 рік випуску

Known combinations of matrix numbers:

Відомі значення матричних номерів:

	combination 1
side 1	LSPAR 75033 A 11 05 88 SB
side 2	LSPAR 75033 B 11 05 88 SB
side 3	LSPAR 75034 A 11 05 88 SB
side 4	LSPAR 75034 B 11 05 88 SB

SB − initials by cutting engineer (Silvano Bulešić)

SIDE 1

SIDE 2

SIDE 3

SIDE 4

NOTE

Most Yugoslav publications have a huge number of labels of different designs for the same album. They differ from each other:
- the language of the rim text in a circle;
- the number of lines in the right and left parts of the label;
- gaps between lines;
- font size;
- the location of the stereo logo (right or left);
- indicating numbers of the sides (right or left);
- alignment of the album title (right or center)...

The sequence of writing the full matrix number is as follows: the number of the archival roll → the date of manufacture of the lacquer → the initials of the recording engineer.
For example, the first edition had the following symbols:
LPAR-S-75033-1     12876     MK;
where,
LPAR-S-75033-1 − number of master tape from archive;
12876 − date of manufacture of the varnish disc (August 12, 1976);
MK − the initials of the engineer who made the lacquer disc (Milivoj Kalafatić).

Judging by the matrix numbers, the album was released three times (in 1976, 1978, 1979, 1981, 1985 and 1989). At the same time, there were no changes in the design of the gatefold cover.

ПРИМІТКА

Большинство югославских изданий имеют у одного и того же альбома огромное количество этикеток различного дизайна. Между собой они различаются:
- языком текста, набранного по окружности;
- количеством строк в правой и левой части этикетки;
- промежутками между строк;
- размером шрифта;
- расположением логотипа стерео (справа или слева);
- указанием номера стороны (справа или слева); - выравниванием названия альбома (справа или по центру)...

Послідовність написання повного матричного номера має такий вигляд: номер архівного ролу → дата виготовленя лакеру → ініціали інженера грамзапису.
Наприклад, перше видання мало такі символи:
LPAR-S-75033-1     12876     MK;
де,
LPAR-S-75033-1 − номер ролу майстер-стрічки в архіві;
12876 − дата виготовлення лакового диску (12 серпня 1976 року);
MK − ініціали інженера, який виготовив лаковий диск (Milivoj Kalafatić).

Судячи з матричних номерів, альбом видавався 6 разів (у 1976-му, 1978-му, 1979-му, 1981-му, 1985-му та 1989-му роках). При цьому будь-яких змін у дизайні розворотної обкладинки не було помічено.