home UK/EU releases USA releases Apple releases rarities over the world semi-official and bootlegs

Updated February 9, 2014


THE BEATLES IN HAMBURG



 Label (Company): Polydor (in cooperation with the magazine Funk Uhr)
 Country: West Germany
 Format: 12" LP
 Number of records: 1
 Catalogue number: 2428 115
 Catalogue number of side 1: 2428 115
 Catalogue number of side 2: 2428 115
 Matrix number of side 1: 2428 115 S1
 Matrix number of side 2: 2428 115 S2
 Mono or Stereo: Stereo
 Rotation speed: 33 rpm
 First release date: 1977


Click on image to enlarge

Щёлкните на картинку для её увеличения






SLEEVES

ОБЛОЖКИ


vad

THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – sleeve, front side   THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – sleeve, back side

Sleeve (var. 1), front side

Обложка (вар. 1), лицевая сторона

 

Sleeve (var. 1), back side

Обложка (вар. 1), оборотная сторона

vad

THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – spine
Spine (var. 1) - the front side of the sleeve up

Корешок (вар. 1) - обложка расположена лицевой стороной вверх






LABELS

ЭТИКЕТКИ


vad

THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – label (var. 1a), side 1   THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – label (var. 1a), side 2

Label (var. 1a), side 1

Этикетка (вар. 1a), сторона 1

 

Label (var. 1a), side 2

Этикетка (вар. 1a), сторона 2

discogs

THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – label (var. 1b), side 1   THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – label (var. 1b), side 2

Label (var. 1b), side 1

Этикетка (вар. 1b), сторона 1

 

Label (var. 1b), side 2

Этикетка (вар. 1b), сторона 2



markus

THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – label (var. 2), side 1   THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – label (var. 2), side 2

Label (var. 2), side 1

Этикетка (вар. 2), сторона 1

 

Label (var. 2), side 2

Этикетка (вар. 2), сторона 2





SIDE 1:

N Titles and authors Time Artists
1.  Ain't She Sweet (Jack Yellen - Milton Ager) 2:11  The Beatles. Lead Vocal – John Lennon
2.  Cry For A Shadow (George Harrison - John Lennon) 2:24  The Beatles. Instrumental.
3.  Let's Dance (Jim Lee - Tony Sheridan) 2:32  Tony Sheridan And The Beat Brothers.
4.  My Bonnie (Trad. / Arr.: Tony Sheridan) 2:06  Tony Sheridan with The Beatles. Lead Vocal – Tony Sheridan.
5.  If You Leave Me, Baby (Take Out Some Insurance On Me, Baby) (Charles Singleton - Waldense Hall) 2:55  Tony Sheridan with The Beatles. Lead Vocal – Tony Sheridan.
6.  What'd I Say (Ray Charles) 2:39  Tony Sheridan And The Beat Brothers.

SIDE 2:

N Titles and authors Time Artists
1.  Sweet Georgia Brown (Ben Bernie - Kenneth Casey - Maceo Pinkard) 2:07  Tony Sheridan with The Beatles. Lead Vocal – Tony Sheridan.
2.  The Saints (When The Saints Go Marching In) (Trad. / Arr.: Tony Sheridan) 3:20  Tony Sheridan with The Beatles. Lead Vocal – Tony Sheridan.
3.  Ruby Baby (Jerome "Jerry" Leiber - Mike Stoller) 2:58  Tony Sheridan And The Beat Brothers.
4.  Why (Bill Crompton - Tony Sheridan) 2:58  Tony Sheridan with The Beatles. Lead Vocal – Tony Sheridan.
5.  Nobody's Child (Trad. / Arr.: Tony Sheridan) 3:58  Tony Sheridan with The Beatles. Lead Vocal – Tony Sheridan.
6.  Ya Ya (Part 1) (Bobby Robinson) 2:48  Tony Sheridan And The Beat Brothers.


NOTE:

Album THE BEATLES IN HAMBURG with catalogue number 2428 115 was released by Polydor in 1977 in cooperation with printed radio-TV magazine Funk Uhr in the record series with the general title ROTATION, under the running number 1 in rock'n pop category.

Labels of var. 1a and var. 1b differ only by type thickness of the rim text: var. 1a has thin font but var. 1b has bold font.
Labels of var. 1 (var. 1a and var. 1b) and labels of var. 2 carry slightly different rim text.
Pic. 1, 2, 3 show fragments of rim texts which help to determine label variations.

Title of the song If You Leave Me Baby (Take Out Some Insurance on Me, Baby) on the sleeves and labels is printed with the mistake: "Love" is stated instead of "Leave".


vad and discogs and markus

THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – spine    THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – spine    THE BEATLES IN HAMBURG LP by Polydor 2428 115 (Germany) – spine
Pic. 1, 2, 3. Fragments of rim texts for labels of var.1a (on the left), var. 1b (in the middle), var. 2 (on the right) – for determining the differences (label variation)

Рис. 1, 2, 3. Фрагменты текстов по окружности этикеток вар.1a (слева), вар. 1b (в центре), вар. 2 (справа) – для определения различий (варианта этикеток)



ПРИМЕЧАНИЕ:

Альбом THE BEATLES IN HAMBURG с каталожным номером 2428 115 был выпущен фирмой "Полидор" в 1977 году совместно с печатным телерадиожурналом "Funk Uhr" в серии пластинок с общим названием "ROTATION", под порядковым номером 1 в категории "rock'n pop".

Этикетки вар. 1a и вар. 1b отличаются только толщиной шрифта у текста по окружности: вар. 1a имеет тонкий шрифт, а вар. 1b имеет жирный шрифт.
Этикетки вар. 1 (вар. 1a и вар. 1b) и этикетки вар. 2 отличаются тем, что имеют немного разный текст по окружности.
На Рис. 1, 2, 3 показаны фрагменты текстов по окружности, которые помогают определить варианты этикеток.

Название песни If You Leave Me Baby (Take Out Some Insurance on Me, Baby) на обложках и этикетках напечатано с ошибкой: вместо слова "Leave" указано "Love".



Bookmark and Share


home UK/EU releases USA releases Apple releases rarities over the world semi-official and bootlegs