Home USSR/Russia releases UK/EU releases USA releases Apple releases Rarities over the World Bootlegs and semi-official

Updated March 18, 2025


The Beatles − SHAVED FISH


 Label (Company)
AMIGA
 Country
German Democratic Republic (GDR / East Germany)
 Format
12" LP
 Number of records
1
 Catalogue number
8 56 022
 Catalogue number of side 1
8 56 022
 Catalogue number of side 2
8 56 022
 Matrix number of side 1
8 56 022 - 1A   L83 EN N   [machine stamped]
 Matrix number of side 2
8 56 022 - 2A   L83 EN N   [machine stamped]
 Mono or Stereo
Stereo
 Rotation speed, rpm
33 1/3
 First release date
1983

Click on image to enlarge

Клацніть на картинку, щоб її збільшити




COVER

ОБКЛАДИНКА


John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − cover, front side   John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − cover, back side

Front side

Лицьова сторона

 

Back side

Задня сторона


John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − spine
Spine – the front side of the cover up

Корінець - обкладинка розташована лицьовою стороною вгору




INNER SLEEVE

ВНУТРІШНІЙ ПАКЕТ


John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − inner sleeve, front side   John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − inner sleeve, back side

Front side

Лицьова сторона

 

Back side

Задня сторона


John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − fragment of the front side of the inner
Fragment of the front side of the inner pack with advice on handling records

Фрагмент лицьової сторони внутрішнього пакета з порадами щодо поводження з грамплатівками




LABELS

ЕТИКЕТКИ


John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − label, side 1   John Lennon / Plastic Ono Band - Shaved Fish (AMIGA 8 56 022) − label, side 2

Side 1

Сторона 1

 

Side 2

Сторона 2




SIDE 1

N

Title(s) and author(s) on this record

Time

Comments

1

 Give Peace A Chance (J. Lennon - P. McCartney)

 4:50

 Full version from same name single.

2

 Cold Turkey (John Lennon)

 5:00

 From single "Cold Turkey".

3

 Instant Karma! (John Lennon)

3:12

 From single, except that the song fade out early (shorter by 5 seconds).

4

 Power To The People (John Lennon)

3:05

 From single, except that the song fade out early (shorter by 12 seconds).

5

 Mother (John Lennon)

5:05

 Mixed elements of the album and single versions of this song.

6

 Woman Is The Nigger Of The World (J. Lennon - Y. Ono)

4:37

 Edited version from the album "Some Time in New York City".

SIDE 2

N

Title(s) and author(s) on this record

Time

Comments

1

 Imagine (John Lennon)

3:01

 Single version.

2

 Whatever Gets You Thru The Night (John Lennon)

3:04

 From single, except that the song fade out early (shorter by 16 seconds).

3

 Mind Games (John Lennon)

4:07

 Edited version (with fade out early at the end).

4

 #9 Dream (John Lennon)

4:46

 Edited version (with fade out early at the end).

5

 Medley:

   a). Happy Xmas (War Is Over) (Y. Ono - J. Lennon)

   b). Reprise: Give Peace A Chance

 
3:22
0:57

 Mix from:
 single editing "Happy Xmas (War Is Over)" and
 live recording from the "One to One" concert of 30th August 1972.

NOTE

Pressed by VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg.
Made in German Democratic Republic.
Rights Society (Boxed on labels left side): AWA.
Licensed from EMI Records Ltd.
Print permission: Ag 511/01/83/A.
Printing house: VEB Gotha-Druck.
Liner Notes [1983] by Ingolf Haedicke.
Retail price: 16,10 M.

This unique version of the famous collection of John Lennon's best compositions (see the original here) was released in the GDR in 1983.

Its uniqueness lies in the fact that it is different from all the editions released in the world. It does not start with a mix of the first song, but with his original performance, taken entirely from the single.



ПРИМІТКА

Відпресована на: VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg.
Виготовлено у Німецький Демократичній Республіці.
Правозахисне товариство (в рамці на етикетці зліва): AWA.
Ліцензія: EMI Records Ltd.
Підписано до друку: Ag 511/01/83/A.
Типографія: VEB Gotha-Druck.
Стаття [1983] Інгольфа Гедіке.
Роздрібна ціна: 16,10 M.

Ця унікальна версія відомої збірки найкращих композицій Джона Леннона (оригінал дивись тут) вийшла у НДР в 1983 році.

Її унікальність полягає в тому, що вона відрізняється від усіх видань, виданих у світі. Починається вона не з міксу першої композиції, а з її оригінального виконання, повністю взятого з синглу.





Home USSR/Russia releases UK/EU releases USA releases Apple releases Rarities over the World Bootlegs and semi-official